Wikipedija

Rdeči trg: Razlika med redakcijama

Pregledujte zgodovino interaktivno
← Starejše urejanjeNovejše urejanje →
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
VizualnoVikibesedilo
Uredil celotno stran, ter tudi dodal Zanimivosti.
Ljuba brank (pogovor | prispevki)
57.068 urejanj
prevod iz ruščine, np
Vrstica 1:
[[Slika:Red square kremlin.jpg|thumb|Rdeči trg s Kremljem v ozadju]]
 
'''Rdeči trg''' ({{jezik-ru|Кра́сная пло́щадь}}, [''Krasnája plóščad]'') je najslavnejši mestni [[trg]] v [[Moskva|Moskvi]]. Ločuje Kremelj[[Moskovski kremelj]] (predsednikovokompleks rezidencopalač, nekdanjocerkve, kraljevo citadelomuzejev) od zgodovinske četrti, znane kot Китай- город. (Obstaja več različnih hipotez, zakaj se ta četrt tako imenuje. Nekateri viri trdijo, da izhaja iz besede kita, drugi, da se tako imenuje, ker so z bližnjega bastijona visele pletene mreže s kamenjem,  mogoče pa ime izhaja tudi iz besede za lesene količke, ki so bili prepleteni in so bili uporabljeni za zidove. Verjetno pa ime ni povezano z besedo Kitajska/ Китай. V tatarskem jeziku beseda kitay pomeni srednji in je zato tudi možen izvor za Китай- город torej Middle Town oz. ''Srednje mesto''.)
 
Rdeči trg je širok 130 metrov, v dolžino pa meri 695 metrov. Rdeči trg veljaVelja za osrednji moskovski trg Moskve, saj naiz trgunjega izvirajo glavne ulice, ki se povezujejo z glavnimi ruskimi avtocestami.
 
== Ime ==
Rdeči trg ni dobil ime po rdečih opekah. Tudi komunizem ni imel nič pri poimenovanju, niti rdeča barva. Trg je svoje ime dobil po besedi краси́вая oz. краси́вый torej ''lepa /lep lepo'', saj je v nekem obdobju na nekem določenem območju beseda кра́сная pomenila ''lepa''.
 
== Zgodovina ==
[[Slika:VasnezovAM 041.jpg|thumb|right|[[Apolinarij Mihajlovič Vasnecov|Vasnecov]], Rdeči trg v 17. stoletju]]
[[Slika:VasnezovAM 041.jpg|thumb|right|[[Apolinarij Mihajlovič Vasnecov|Vasnecov]], Rdeči trg v 17. stoletju]]Trg je bil skozi zgodovino prostor različnih javnih razglasitev in ceremonij. Občasno so na njem tudi kronali ruske carje. Tudi dandanes se trg uporablja za različne javne prireditve in uradne slovesnosti. Ker trg obstaja že od 15. stoletja se špekulira tudi glede njegovega nastanka, saj nekateri trdijo, da je car Иван III Васильевич (Иван Великий) zgradbe porušil zato, da bi zagotovil varnost svoji rezidenci pred požarom. (Zato naj bi se trg imenoval tudi Пожар.) Mogoče je trg nastal tudi zaradi varnosti kremeljskega obzidja pred zavojevalci. Vzhodna stran kremeljskega zidu, ki leži ob Rdečem trgu, je najbolj ranljiva, saj ni zaščitena z nobeno reko. V 15. stoletju so zato porušili zgradbe zunaj tega dela obzidja in to v obsegu 110 саже́нов (234 metrov) ob zidu, da so lahko naredili prostor kamor je bilo možno neovirano streljali. ▼
 
▲[[Slika:VasnezovAM 041.jpg|thumb|right|[[Apolinarij Mihajlovič Vasnecov|Vasnecov]], Rdeči trg v 17. stoletju]]Trg je bil skozi zgodovino prostor različnih javnih razglasitev in ceremonij. Občasno so na njem tudi kronali ruske carje. Tudi dandanes se trg uporablja za različne javne prireditve in uradne slovesnosti. Ker trg obstaja že od 15. stoletja se špekulira tudi glede njegovega nastanka, saj nekateri trdijo, da je car Иван[[Ivan III. Васильевич (Иван Великий)Vasiljevič]] zgradbe porušil zato, da bi zagotovil varnost svoji rezidenci pred požarom. (Zato naj bi se trg imenoval tudi Пожар - ''požar''.) Mogoče je trg nastal tudi zaradi varnosti [[Moskovsko kremeljsko obzidje|kremeljskega obzidja]] pred zavojevalci. Vzhodna stran kremeljskega ziduobzidja, ki leži ob Rdečem trgu, je najbolj ranljiva, saj ni zaščitena z nobeno reko. V 15. stoletju so zato porušili zgradbe zunaj tega dela obzidja in to v obsegu 110 саже́нов (''saženov'') (234 metrov) ob zidu, da so lahko naredili prostor kamor je bilo možno neovirano streljali.
== Zgradbe okoli Rdečega trga ==▼
 
Ob rdečem trgu se nahaja nekaj najbolj znanih moskovskih zgradb. To so: veleblagovnica ГУМ, собо́р Васи́лия Блаже́нного, Моско́вский Кремль, Государственный исторический музей, Мавзолей Ленина in že prej omenjena četrt Китай-город. Ob Rdečem trgu in samo nekaj korakov od njega se nahaja nekaj najbolj znanih in čudovitih cerkvah (Казанский собор, Церковь Троицы в Никитниках, Церковь Георгия Победоносца на Псковской горе). Nedaleč stran se nahaja tudi spomenik padlim sovjetskim vojakom med drugo svetovno vojno, kjer je prižgan večni ogenj. Na Rdečem trgu stoji tudi памятник гражданину Минину и князю Пожарскому, ki sta v začetku 16. stoletja rešila Moskvo.▼
▲== ZgradbeStavbe okoli Rdečega trga ==
▲Ob rdečemRdečem trgu se nahajastoji nekaj najbolj znanih moskovskih zgradbstavb. To so: veleblagovnica ГУМGUM, собо́рcerkev Васи́лияVasilija Блаже́нногоBlaženega, Моско́вскийDržavni Кремль, Государственный историческийzgodovinski музейmuzej, МавзолейLeninov Ленинаmavzolej in že prej omenjena četrt Китай-город. Ob Rdečem trgu in samo nekaj korakov od njega se nahajaje nekaj najbolj znanih in čudovitih cerkvahcerkev (КазанскийKazanska соборcerkev, Церковьcerkev Троицыsv. вTrojice Никитникахv Nikitniki, Церковьcerkev Георгияsv. ПобедоносцаJurija наzmagovalca Псковскойna гореPskovskem griču). Nedaleč stran se nahaja tudi spomenik padlim sovjetskim vojakom med drugo svetovno vojno, kjer je prižgan večni ogenj. Na Rdečem trgu stoji tudi памятникSpomenik гражданинуdržavljanu МининуMininu иin князюknezu ПожарскомуPožarskemu, ki sta v začetku 16. stoletja rešila Moskvo.
 
== Zanimivosti ==
* Rdeče opeke kremeljskega ziduobzidja so v nekaterih obdobjih dejansko belili. ▼
 
* KremeljskiKremeljsko zidobzidje je najvišjinajvišje prav na vzhodni strani.▼
▲* Rdeče opeke kremeljskega zidu so v nekaterih obdobjih dejansko belili.
▲* Kremeljski zid je najvišji prav na vzhodni strani.
* Kremelj in Rdeča ploščad sta bila prepoznana kot nekaj neprecenljivega, saj sta neverjetno povezana z rusko zgodovino od 13. stoletja dalje in sta tako bila leta 1990 dodana na seznam UNESCOve svetovne dediščine
* Rdeči trg se je imenoval tudi Пожар, saj je bilo potrebno požgati nekaj zgradbstavb, da so lahko naredili trg ali pa se je tako imenoval, ker so velikokrat zgorele lesene tržnice, ki so se nahajalebile na trgu.
* Več drugih starodavnih ruskih mestmestih, kot so СуздальSuzdal, Еле́цJelec inv ПереславльPereslavlu-ЗалесскийZaleškem, ima svoj glavni trg imenovan Redeči trg (Кра́сная пло́щадь).
* Rdeči trg sta naslikala tudi ВасилийVasilij ИвановичIvanovič СуриковSurikov (Утро стрелецкой казни - ''Jutro strelske kazni'') in Константи́нKonstantin ФёдоровичFedorovič Юо́нJuon (ena iz med njegovih slik Rdečega trga je Первомайская демонстрация на Красной площади в 1929 году - ''Prvomajska demonstracija na Rdečem trgu leta 1929'') ter drugi.
* V GUMu[[veleblagovnica GUM| veleblagovnici GUM]] lahko najdemo tudi historičnihistorično WCstranišče.
* [[Cerkev Vasilija Blaženega, Moskva|Cerkev Vasilija Blaženega]] je postala pravi sinonim za Rusijo in je tudi vpisana na seznam UNESCOveUnescove svetovne dediščine. Uradno ime cerkve Vasilija Blaženega je Собо́р Покрова́ Пресвято́й Богоро́дицы, что на Рву.
* [[Državni zgodovinski muzej, Moskva|Državni zgodovinski muzej]] (rusko: Государственный исторический музей, Gosudarstvenny istoricheskiy muzyey) Rusije je muzej ruske zgodovine. Njegove razstave segajo od relikvij prazgodovinskih plemen, ki so živela na ozemlju današnje Rusije, do neprecenljivih umetnin, ki so jih pridobili člani rodbine Romanov.
* [[Kazanska cerkev, Moskva|Kazansko katedralocerkev]] ter Iversko kapelo so v času sovjetskeSovjetske zveze porušili, saj naj bi ovirali večja vojaška vozila, da bi zapeljala na Rdeči trg. Na ta način so bile onemogočene tudi vojaške parade na Rdečem trgu, ki so kazale moč komunistov. Na koncu prejšnjega tisočletja so ju ponovno zgradili po starih načrtih.
* Nemec Mathias Rust je storil nekaj nezaslišanega. 28. maja leta 1987 je s športnim letalom pristal na Rdečem trgu. V tistem času je takšna poteza veljala za zelo izzivalno in je nakazovala željo po spremembah.
* Na Rdečem trgu se vsako leto odvija prav posebno tekmovanje, saj se na z ledom pokritem trgu otroci pomerijo na turnirju imenovanem Турнир по хоккею с мячом на призы Святейшего Патриарха Московского и всея Руси. Хоккей с мячом oz. русский хоккей oz. бенди (bandy po angleško) je zelo podoben navadnemu hokeju na ledu, le da se бенди igra na ledeni površini veliki kot nogometno igrišče. Хоккей с мячом na Rdečem trgu pa se igra na ledeni ploskvi, ki je velika samo toliko kot navadno hokejsko igrišče in je zato bolj podoben rink bandyju.
 
== Viri ==
 
* И.Ю. Юдаков: Московский Кремль. Красная площадь: Путеводитель, 2007
* Фандоринская Москва, 2008 • DK Eyewitness Moscow (Dk Eyewitness Travel Guide), 1998
Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/wiki/Rdeči_trg«