Alojzij Bolhar: Razlika med redakcijama

 

Ukvarjal se je tudi s [[Prevajanje|prevajalstvom]] in [[Publicistika|publicistiko]]. Veliko se je posvečal preučevanju dela svojega učitelja [[Anton Bezenšek|Antona Bezenška]], o katerem je leta 1934 izdal [[Monografska publikacija|monografijo]] ''Anton Bezenšek: njega delo in življenje''. Prevedel je več del srbske, hrvaške in bolgarske književnosti. Večino publicističnega dela je namenil urejanju in komentiranju ''Slovenskih narodnih pravljic'', ki so izšle 1952. Namenil jim je več zbirk : ''Slovenske pravljice'' (1965), ''Peklenski boter in druge slovenske pravljice'' (1972) in ''Slovenske basni in živalske pravljice'' (1975). Iz nemščine je prevedel ''Pravljice bratov Grimm'' (1932, 1944, 1955), iz bolgarščine pa zbirko narodnih pravljic in pripovedk ''Pri ognjišču: zbirka bolgarskih narodnih pravljic in pripovedk'' (1939).

 

==Viri in literatura==