Sevdalinka: Razlika med redakcijama

dodanih 41 zlogov ,  pred 1 letom
brez povzetka urejanja
({{normativna kontrola}})
 
'''Sevdalinka''' je bosanska ljudska pesem iz [[Bosna in Hercegovina|Bosne in Hercegovine]]. Predstavlja edinstven glasbeni izraz v Bosni in Hercegovini, ki se ponaša z bogato tradicijo. V mnogih primerih sevdalinko preprosto imenujejo '''sevdah'''. Beseda sevdalinka izhaja iz otomansko turške besede ''sevda'' ("ljubezen"), ki je povezana z [[Arabščina|arabsko]] besede ''sawda'', ki pomeni črni žolč, ta pa je neposredni prevod grške µέλαινα χολή, mélaina cholē, iz katere izhaja tudi izraz [[melanholija]]. V [[Bosanščina|bosanščini]] izraz sevdah pomeni hrepenenje, ljubezensko strast, žalost, v širši regiji pa je povezan tudi s pojmom boleče ljubezni in hrepenenja po ljubezni.
 
== Najbolj znane sevdalinke ==
 
Glavni članek: List of Bosnia and Herzegovina folk songs
; Nekaj najbolj slavnih sevdalink
* ''Ah što ćemo ljubav kriti'' (Ah, zakaj bi prikrivala ljubezen)
* ''Da Samsam Ptica (ptica'' (Če bi bil ptica'')
* ''Moj golube'' (''Moj golob'')
* ''Emina''
* ''Grana od bora, pala kraj mora'' (Veja bora, padla zraven morja)
* ''Karanfile, Cvijećecvijeće Moje (moje'' (Karnafil, cvetje moje'')
* ''Kraj potoka bistre vode''
* ''Omer-beže na kuli sjeđaše''
* ''Razbolje se lijepa Hajrija''
* ''Razbolje se Sultan Sulejman''
* ''Sejdefu majka buđaše''
* ''Snijeg pade na behar na voće''
* ''Što te nema''
* ''Sve behara i sve cvjeta''
* ''Tekla rijeka potokom i jazom''
* ''Teško meni jadnoj u Saraj'vu samoj''
* ''U Stambolu Nana Bosforu''
* ''Zapjevala sojka ptica''
* ''Zaplakala šećer Đula''
* ''Zaplakala stara majka''
* ''Zmaj od Bosne''
* ''Zvijezda tjera mjeseca''
 
; Druge bosanske ljudske pesmi, ki jih obravnavajo kot sevdalinke
* ''Crven Fesićfesić''
* ''Čudna jada od Mostara grada''
* ''Djevojka sokolu zulum učinila''
* ''Došla voda od brijega do brijega''
* ''Karanfil se na put sprema''
* ''Ko se ono brijegom šeće?''
* ''Lijepi li su Mostarski dućani''
* ''Mila majko, šalji me na vodu''
* ''Moj dilbere''
* ''Mujo kuje konja po mjesecu''
* ''Sinoć ja i moja kona''
* ''Tamburalo momče uz tamburu''
* ''U lijepom starom gradu Višegradu''
* ''Vino piju Age Sarajlije''
 
[[Kategorija:Kultura Bosne in Hercegovine]]