Moldavščina: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
dodal
m infopolje jezik
Vrstica 1:
{{Infobox language
| name = Moldavščina
| altname =
| nativename = Limba moldovenească (v latinski abecedi)<br/><small>лимба молдовеняскэ (v moderni cirilici)</small>
Лимба Молдовенѣскъ (v stari cirilici)
| pronunciation = liɲɟa moldoʝenʲaskɨ{{Fix|text=manjka naglas|date=maj 2018}}
|familycolor = Indo-European
| fam2 = [[Italski jeziki|italski]]
| fam3 = [[Romanski jeziki|romanski]]
| fam4 = [[vzhodnoromanski jeziki|vzhodnoromanski]]
| fam5 = [[Romunščina]]
| state = Moldavija
| script = [[latinica]] (Moldavija)<br/>[[cirilica]] (Transnistria)
| nation = {{plainlist|
*{{flag|Moldavija}}
*''{{flag|Transnistria}}''}}
| minority = {{plainlist|
*{{flag|Ukrajina}}}}
| iso1 = mo
| iso1comment = (umaknjeno)
| iso2 = mol
| iso2comment = (umaknjeno)
| iso3 = [[ISO639-3:mol|mol]]
| iso3comment = (retired)
| ietf = {{wd|property|references|P305}}
| glotto = mold1248
| glottoname = Moldavian
}}
'''Moldavščina''' (''Limba moldovenească'') je [[uradni jezik]] v [[Moldavija|Moldaviji]]. [[Knjižni jezik|Knjižna]] moldavščina je enaka knjižni [[romunščina|romunščini]]. Razlike so prisotne le v [[pogovorni jezik|pogovornem jeziku]]; v moldavskem pogovornem jeziku je namreč prisotnih veliko besed, prevzetih iz [[ruščina|ruščine]].
Moldavščina torej ni samostojen jezik in kot poseben jezik obstaja le zaradi političnega jezikovnega separatizma. Torej gre le za uraden naziv za romunščino, ki se govori na področju Moldavije in [[Pridnjestrska republika|Transnistrije]]. V Moldaviji moldavščino zapisujejo v [[latinica|latinici]], v Transnistriji ([[Pridnjestrska republika]]) pa v [[cirilica|cirilici]].