Honolulu, Havaji: Razlika med redakcijama