Furlanščina: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja Oznaki: mobilno urejanje mobilno spletno urejanje |
Oznaki: mobilno urejanje mobilno spletno urejanje |
||
Vrstica 61:
*cjadree - stol, stolec (sedia)
*peraule - beseda (parola)
*ruede - kolo (ampak ne bicikl ampak, npr. kolo od avta
*puint - most (ital. ponte)
*vues - kost (ital. osso)
Vrstica 69:
*plat - krožnik (piatto)
*blave - pšenica (biada)
*gjat - mačka (gatto)
*lat - mleko (latte)
*mes - pismonoša (postino)
*''mês - mesec'' (mese)
*mil - tisoč (mille)
*''mîl - med'' (miele)
{{col-3}}
*vê - glagol imeti (avere)
*''lâc - jezero'' (lago)
*poc - potisk (pressione)
*''pôc - malo'' (poco)
*cjaval - konj (cavallo)
*sûr - sestra (sorella)
*fradi, fradis - brat, bratje (fratello, fratelli)
*man, mans - roka, roke (mano, mani)
*cjan, cjans - pes, pesi (cane, cani)
*''nâf, nâfs - ladja, ladje'' (nave, navi)
*tu sês trist - slab si (obnašanje)
*tu tu sês trist - ti si slab
*brut - grdi (brutto)
*''brût - bujon (mesna juha)'' (brodo di carne)
*cjast - lesena ali zidana stavba, namenjena hrambi pšenice (granaio)
{{Col-end}}
{{Col-begin}}
| |||