Zemljepisno lastno ime: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
File:Uršna Sela - tabla.jpg |
m wikifikacija |
||
Vrstica 13:
=== Večbesedna naselbinska imena ===
Vse sestavine večbesednih naselbinskih imen pišemo z veliko začetnico ([[Škofja Loka|'''''Š'''kofja '''L'''oka'']], '''''K'''ranjska '''G'''ora'', '''''P'''ri '''T'''reh '''H'''išah'') razen samostalnikov ''mesto'', ''trg'', ''vas'' (''vesca''), ''selo'' (''sela'', ''selce''), ''naselje'', če so na neprvem mestu v večbesednem imenu: [[Novo mesto|''Novo '''m'''esto'']], [[Stari trg|''Stari '''t'''rg'']], [[Stara vas|''Stara '''v'''as'']], [[Spodnja vesca|''Spodnja '''v'''esca'']], [[Opatje selo|''Opatje '''s'''elo'']], [[Uršna sela|''Uršna '''s'''ela'']], [[Dolenje selce|''Dolenje '''s'''elce'']], [[Ribiško naselje|''Ribiško '''n'''aselje'']].<ref name=Skaza/><ref name=SP/> Z malo začetnico pišemo tudi neprve [[predlog]]e ([[Črni Vrh nad Idrijo|''Črni Vrh '''n'''ad Idrijo'']], [[Most na Soči|''Most '''n'''a Soči'']]).<ref name=SP/>
Kadar imena naselij iz drugih jezikov vsebujejo besede '''''vas'', ''mesto'', ''trg'', ''selo,''''' jih pri slovenjenju ali prevajanju pišemo z malo začetnico ([[Devinska Nova vas|''Devinska Nova '''v'''as'']]), če pa jih ne slovenimo, ohranjamo tujo pisavo tudi glede velike začetnice (''Dìvinská Nová '''V'''es'').<ref name=SP/>
| |||