Cesar Saga: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Luka11235 (pogovor | prispevki)
Ustvarjeno s prevodom strani »Emperor Saga«
(ni razlike)

Redakcija: 17:54, 8. julij 2018

(med drugimi) Potomci
Med drugimi...

  • Cesar Ninmjo
  • Minamoto no Makoto
  • Minamoto no Toru
Saga
Japonski cesar
Vladanje18. maj 809 – 23. maj 823
PredhodnikHejzej
NaslednikDžunna
Rojstvo(786-10-03)3. oktober 786
Smrt24. avgust 842(842-08-24) (55)
PokopFebruary 24, 1989
Saga no jamanoe no misasagi, Kjoto
Zakonec
  • Tačibana no Kačiko
  • Princesa Takacu
  • Tadžihi no Takako

RodbinaJamatoOčeCesar KanmuMatiFudživara no Otomuro

Jok za plemenito Sajčo (哭最澄上人), napisal cesar Saga ob smrti Sajčo. Saga je preučeval kitajske klasike. Bil je tudi priznan in vešč kaligraf. Kitajski vlivi na tem področju so se v obdobju Hej'an slabili; ta tekst je primer tega, kako se je kaligrafija na Japonskem razvijala na različne načine.

Cesar Saga (嵯峨天皇 Saga-tenno, 10. oktober 768 - 24. avgust 842) je 52. japonski cesar[1] v skladu s tradicionalnim dednim nasledstvom.[2] Saga je vladal med leti 809 in 823.[3]

Tradicionalna zgodba

Saga je bil drugi sin cesarja Kanmuja in Fudživara no Otomuro.[4][5] Njegovo osebno ime je bilo Kamino (神野) (神野).[6] Saga je bil "izurjen kaligraf", ki je lahko pisal v kitajščini in ki je prvi prirejal cesarska tekmovanja v poeziji (naj'en).[7] Po legendi je bil prvi japonski cesar, ki je pil čaj.

Saga tradicionalno častijo na njegovem grobu, ki ga je cesarska hiša imenovala Saganojamanoe no Misasagi (嵯峨山上陵 "cesarski mavzolej Saganojamanoe) v okrožju Ukjo-ku v Kjotu, kjer je njegov mavzolej.Saganoyamanoe no Misasagi (嵯峨山上陵, Saganoyamanoe Imperial Mausoleum)

Dogodki tekom življenja cesarja Saga

  • 806 Saga postane prestolonaslednik pri starost 21 let.
  • 17. junij 809[8] (Dajdo, 1. dan 4. meseca 4. leta): V 4. letu vladavine cesar Hejzej abdicira zaradi hujše bolezni; dedovanje (senso) prejme Kanmujev drugi sin Saga, saj je najstarejši postal budistični menih. Kmalu zatem je zasedel prestol (sokuj) kot cesar Saga.[9]

Kmalu po svojem ustoličenju je Saga tudi sam zbolel. V tem ččasu poteka spor med Hejzejem in njegovim bratom o idealni lokaciji prestolnice. Hejzej zagovarja premik nazaj v Naro, brat pa Hej'an. Hejzej izrabi sinovo bolezen in organizira upor, imenovan incident Kusuko, a ga sile pod tajšogunom Sakanoue no Tamuramarom, zveste novemu cesarju, porazijo in omejijo posledice, ki bi jih prinesel širši spor.[10] Taistiega Tamuramara se spominjajo v Aomoriju, kjer vsako leto prirejajo festival nebuta ali neputa-macuri, kjer lahko vidimo vrsto velikanskih, posebej zgrajenih osvetljenih papirnatih splavov. Te ogromne lampijonom podobne strukture so barvito poslikane z mitološkimi prizori. Skupine moških jih prenašajo po ulicah ob vzpodbudi množice. Vojaškega vodja se spominjajo na takšen način, ker naj bi naročil izgradnjo podobnih velikanskih lampijonov in jih dal postaviti na vrhe hribov. Ko so radovedni pripadniki ljudstva Emiši prišli raziskovat te luči, naj bi jih Tamuramarovi možje zajeli in podjarmili .[11]

  • 24. avgust 842 (Džova, 15. dan 7. meseca 9. leta): Saga je umrl v starosti 57 let.[12]

Obdobja nengo tekom vladavine cesarja Saga

Leta vladavine cesarja Saga sovpadajo z več kot nim imenom ere (nengo).[13]

  • Dajdo (806-810)
  • Konin (810-824)

Zapuščina

Na starodavnem Japonskem so živeli štirje plemeniti klani Genpejtokicu (源平藤橘). Eden od teh klanov, Minamoto ali Gendži (源氏), in izmed njih klan Saga Gendži (嵯峨源氏), so potomci 52. cesarja Saga. Sagov sin Minamoto no Toru naj bi bil navdih za protagonista romana Princ in dvorne gospe.[navedi vir]

V 9. stoletju je cesar Saga z odlokom prepovedal uživanje mesa, razen rib in ptic, ter leta 818 ukinili smrtno kazen. Takšne so ostale prehranske navade na Japonskem do uvedbe evropskih prehranjevalnih navad v 19. stoletju.[navedi vir]

Cesar Saga igral pomembno vlogo kot zagovornik budističnega meniha Kukaja. Cesar mu je pomagal vzpostaviti šolo budizma Šingon z dodelitvijo templja To-dži v prestolnici Hej'an-kjo (današnji Kjoto).[navedi vir]

Kugjo

Kugjo (公卿) je skupni izraz za peščico najbolj močnih moških, delujočih na dvoru japonskega cesarja v času pred obdobjem Mejdži.[14]

Večino časa so to elitno skupino sestavljali samo trije ali štirje možje naenkrat. Njihovo družinsko ozadje in izkušnje so jih pripeljale do vrha družbe. V času vladavine cesarja Saga so vrh organa Dajdžo-kan sestavljaliː

Sadajdžin

  • Udajdžin, Fudživara no Učimaro (藤原内麿), 806-812.Fudživara no Sonohito (藤原園人), 812-818.
  • ; Fudživara no Fujucugu (藤原冬嗣), 821-825.
  • ; Tačibana no Udžikimi.
  • [15]
  • Najdajdžin
  • Dajnagon

Družice in otroci

Saga je imel 49 otrok z vsaj 30 ženskami. Mnogi so dobili priimek Minamoto, s čimer so bili izvzeti iz cesarskega nasledstva.

Cesarica: Tachibana ne Kachiko (橘嘉智子) (786-850), znan tudi kot Cesarica Danrin (檀林皇后, Danrin-kōgō), hči Tachibana ne Kiyotomo (橘清友).[16]

  • Cesarski Princ Masara (正良親王) (810-850), Cesar Ninmyō
  • Imperial Princesa Masako (正子内親王) (810-879), poročen z Cesar Junna
  • Imperial Princesa Hideko (秀子内親王) (d. 850)
  • Cesarski Princ Hidera (秀良親王) (817-895)
  • Imperial Princesa Toshiko (俊子内親王) (d. 826)
  • Imperial Princesa Yoshiko (芳子内親王) (d. 839)
  • Imperial Princesa Shigeko (繁子内親王) (d. 851)

Hi (odstavljen): Princesa Takatsu (高津内親王) (d. 841), hči Cesarja Kanmu

  • Cesarski Princ Nariyoshi (業良親王) (d. 868)
  • Imperial Princesa Nariko (業子内親王) (d. 815)

Hi: Tajihi ne Takako (多治比高子) (787-825), hči Tajihi ne Ujimori (多治比氏守)

Bunin: Fujiwara ne Onatsu (藤原緒夏) (d. 855), hči Fujiwara ne Uchimaro (藤原内麻呂)

Nyōgo: Ōhara ne Kiyoko (大原浄子) (d. 841), hči Ōhara ne Yakatsugu (大原家継)

  • Imperial Princesa Ninshi (仁子内親王) (d. 889), 15. Saiō v Ise Svetišče 809-823

Nyōgo: Princesa Katano (交野女王), hči Princ Yamaguchi (山口王)

  • Imperial Princesa Uchiko (有智子内親王) (807-847), 1. Saiin v Kamo Svetišče 810-831

Nyōgo: Kudara ne Kimyō (百済貴命) (d. 851), hči Kudara ne Shuntetsu (百済俊哲)

  • Cesarski Princ Motora (基良親王) (d. 831)
  • Cesarski Princ Tadara (忠良親王) (819-876)
  • Imperial Princesa Motoko (基子内親王) (d. 831)

Koui: Iidaka ne Yakatoji (飯高宅刀自)

  • Minamoto no Tokiwa (源常) (812-854)
  • Minamoto no Akira (源明) (814-852/853)

Koui: Akishino ne Koko (秋篠高子/康子), hči Akishino ne Yasuhito (秋篠安人)

  • Minamoto no Kiyoshi (源清)

Koui: Yamada ne Chikako (山田近子)

  • Minamoto no Hiraku(?) (源啓) (829-869)
  • Minamoto no Mituhime (源密姫)

Sodišče lady (Naishi-no-kami): Kudara ne Kyomyō (百済慶命) (d. 849), hči Kudara ne Kyōshun (百済教俊)

  • Minamoto no Yoshihime (源善姫)(b. 814)
  • Minamoto no Sadamu (源定) (815-863)
  • Minamoto no Wakahime (源若姫)
  • Minamoto no Shizumu(?) (源鎮) (824-881)

Sodišče lady: Takashina ne Kawako (高階河子), hči Takashina ne Kiyoshina (高階浄階)

  • Imperial Princesa Sōshi (宗子内親王) (d. 854)

Sodišče lady: Zabavno'ya ne Fumiko (文屋文子), hči Zabavno'ya ne Kugamaro (文屋久賀麻呂)

  • Imperial Princesa Junshi (純子内親王) (d. 863)
  • Imperial Princesa Seishi (斉子内親王) (d. 853), poročen z Prince Fujii (sin Cesarja Kanmu)
  • Princ Atsushi (淳王)

Sodišče lady: hči Hiroi ne Otona (広井弟名の娘)

  • Minamoto no Makoto (源信) (810-869)

Sodišče lady: Varovalka ne Musashiko (布勢武蔵子)

  • Minamoto no Sadahime (源貞姫) (810-880)
  • Minamoto no Hashihime (源端姫)

Sodišče lady: hči Kamitsukeno klan (上毛野氏の娘)

  • Minamoto no Hiromu (源弘) (812-863)

Sodišče lady(Nyoju): hči Taima ne Osadamaro (当麻治田麻呂の娘)

  • Minamoto no Kiyohime (源潔姫) (810-856), poročen z Fujiwara ne Yoshifusa (藤原良房)
  • Minamoto no Matahime (源全姫) (812-882), Naishi-no-kami (尚侍)

Sodišče lady: hči Abe ni Yanatsu (安部楊津の娘)

  • Minamoto no Yutaka(?) (源寛) (813-876)

Sodišče lady: Kasa ne Tsugiko (笠継子), hči Kasa ne Nakamori (笠仲守)

  • Minamoto no Ikeru (源生) (821-872)

Sodišče lady: hči Tanaka klan (田中氏の娘)

  • Minamoto no Sumu(?) (源澄)

Sodišče lady: hči Awata klan (粟田氏の娘)

  • Minamoto no Yasushi (源安) (822-853)

Sodišče lady: Ōhara ne Matako (大原全子), hči Ōhara ne Mamuro (大原真室)

  • Minamoto no Tōru (源融) (822-895), Sadaijin
  • Minamoto no Tsutomu (源勤) (824-881)
  • Minamoto no Mitsuhime (源盈姫)

Sodišče lady: hči Koreyoshi ne Sadamichi (惟良貞道の娘)

  • Minamoto no Masaru (源勝)

Sodišče lady: hči Nagaoka ne Okanari (長岡岡成の娘)

  • Minamoto no Sakashi(?) (源賢)

Sodišče lady: hči ban Ki klan (紀氏の娘)

  • Minamoto no Sarahime (源更姫)

Sodišče lady: Kura brez Kageko (内蔵影子)

  • Minamoto no Kamihime (源神姫)
  • Minamoto no Katahime(?) (源容姫)
  • Minamoto no Agahime (源吾姫)

Sodišče lady: Kannabi ne Iseko (甘南備伊勢子)

  • Minamoto no Koehime (源声姫)

Sodišče lady: Tachibana ne Haruko (橘春子)

Sodišče lady: Ōnakatomi ne Mineko (大中臣峯子)

(iz neznanih žensk)

  • Minamoto no Tsugu (?) (源継)
  • Minamoto no Yoshihime (源良姫)
  • Minamoto no Toshihime (源年姫)

Opombe

 
Japonski cesarski pečat - stiliziran cvet krizanteme
  1. Emperor Saga, Saganoyamanoe Imperial Mausoleum, Imperial Household Agency
  2. Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, pp. 63–64.
  3. Brown and Ishida, pp. 280–282; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, p. 151–163; Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon, pp. 97–102., str. 97, na Google Knjige
  4. Varley, p. 151.
  5. Brown and Ishida, p. 280.
  6. Titsingh, p. 96; Brown and Ishida, p. 280.
  7. Brown and Ishida, p. 281
  8. Julian dates derived from NengoCalc
  9. Titsingh, p. 96; Brown and Ishida, p. 280; Varley, p. 44; a distinct act of senso is unrecognized prior to Emperor Tenji; and all sovereigns except Jitō, Yōzei, Go-Toba, and Fushimi have senso and sokui in the same year until the reign of Emperor Go-Murakami.
  10. Titsingh, p. 98; Varley, p. 151.
  11. Boroff, Nicholas. National Geographic Traveler Japan, p. 156.
  12. Brown and Ishida, p. 282; Varley, p. 163.
  13. Titsingh, p. 97.
  14. Furugosho: kugyō of Saga-tennō
  15. Ponsonby-Fane, p. 319.
  16. Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, pp. 318–319.