Maneton: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
→Tretja knjiga: Seznami faraonov |
→Seznami faraonov: prepisi imen |
||
Vrstica 94:
Čeprav je natančen izvor Manetonovega seznama faraonov še vedno neznan, je bil zagotovo iz severnega Spodnjega Egipta. To je mogoče najprej opaziti pri izboru vladarjev [[Tretje vmesno obdobje Egipta|Tretjega vmesnega obdobja]]. Avtor na sezname dosledno vključuje tanitsko Enaindvajseto dinastijo in Dvaindvajseto dinastijo, vladarja [[Psusenes I.|Psusenesa I.]], [[Amenemope]]ja in celo kratkožive vladarje kot sta [[Amenemnisu]] (5 let) in [[Osorkon |Osorkon starejši]] (6 let). V nasprotju z njimi ignorira obstoj tebanskih kraljev, na primer O[[sorkon III.|sorkona III.]], [[Takelot III.|Takelota III.]], [[Harseise]]ja in [[Pinedžem I.|Pinedžema I.]] in kralje Srednjega Egipta, na primer [[Pedubast]]a iz Herakleopolisa. Iz vsega tega je razvidno, da so bili avtorjevi primarni viri za njegov ''Epitome'' dokumenti iz lokalne mestne tempeljske knjižnice nekje v Nilovi delti, kjer so vladali faraoni Enaindvajsete in Dvaindvajsete dinastije. Faraoni Srednjega in Gornjega Egipta niso imeli v Nilovi delti prav nobenega vpliva, zato so bili izključeni iz Manetonovega seznama kraljev.
===Prepisi imen faraonov ===
Od [[Srednje egipčansko kraljestvo|Srednjega kraljestva]] so vsi egipčanski faraoni imeli pet različnih imen:
* Horovo ime,
* ime Dve gospe (nebti),
* zlato Horovo ime,
* ''praenomen'' ali [[Kartuša|prestolno ime]] in
* ''nomen'' ali osebno ime, ki ga je faraon dobil ob rojstvu; imenovalo se je tudi ''sin Raja'', ker se je začelo u besedama ''Sa Re''.
Nekaj faraonov je imelo znotraj teh imen več različnih imen. [[Ramzes II.]], na primer, je v različnih obdobjih vladanja uporabljal šest različnih Horovih imen. Ker se Manetonovi prepisi imen ujemajo z več seznami kraljev, na splošno velja, da je svoj seznam sestavil na osnovi enega ali več seznamov kraljev, čeprav ni jasno, v kolikšni meri je bil seznanjen z imeni in alternativnimi imeni vladarjev iz preddinastičnega in zgodnjega dinastičnega obdobja. Vsa različna imena vseh faraonov še niso odkrita.
Avtor ''Egiptiake'' ni dosledno izbiral iz teh pet različnih tipov imen. Nekatera imena je enostavno prepisal. Egipčansko ime Men ali Meni (v seznamih kraljev osebno ime, sin Raja) je postalo [[Menes]], Menkauhor/Menkahor pa [[Menkauhor|Menkheres]]. Nekatera imena je nekoliko skrajšal, tako da je A'akheperen-Re' postal Khebron. V nekaterih imenih je iz neznanega razloga spremenil soglasnike, tako da je na primer [[Tausret]] postal Thouoris. Posebna uganka so nasprotujoča si imena nekaterih zgodnjedinastičnih vladarjev, ki še niso imeli vseh pet naslovov, vendar so imeli več imen. [[Djer]], katerega osebno ime je Itti, je bil verjetno osnova za avtorjevega Athothisa, Oenephes pa je ostal uganka, dokler ga niso primerjali z Djerovim Horovim imenom Ennebu. Maneton je morda podvajal imena ali pa je imel na razpolago nam neznan vir. Povezave nekaterih imen so še vedno popolna uganka. Ena od (rešenih) ugank je faraon s popolnim imenom Set-ib-tawi Set-ib-Nebty Netjeri-bik-nebu Ni-user-Re' Ini Ni-user-Re', katerega je avtor skrajšal na Rhathoures. Nekateri faraoni so bili morda znani po imenih, ki so se razlikovala od petih uradnih imen.
Ker je avtor transkribiral imena na različne načine, rekonstrukcija nekatereih izvirnih egipčanskih imen ni mogoča. Zaradi enostavnosti, s katero je avtor transkribiral dolga imena, so bili njegovi transkripti v rabi vse do odkritij izvirnih seznamov kraljev in novih prevodov njihovih imen. Manetonova delitev faraonov na dinastije se je ohranila in je še vedno osnova za preučevanje egipčanske zgodovine.
==Sklici==
| |||