Anton Sovre: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
prevod |
m m/dp/wiki |
||
Vrstica 3:
'''Anton Sovre''' [antón sovré], [[slovenci|slovenski]] [[filolog]] in [[prevajalec]], * [[4. december]] [[1885]], [[Šavna peč]], † [[1. maj]] [[1963]], [[Ljubljana]].
Sovre velja za največjega slovenskega prevajalca [[antika|antičnih]] [[antična Grčija|grških]] del, ki je imel prirojen [[posluh]] za [[
Po Antonu Sovretu je dobila ime [[Sovretova nagrada]], najvišje slovensko [[priznanje]] za književne prevajalce, ki jo od leta
==
Rodil se je v [[Hrastnik
Po študiju je nekaj mesecev poučeval v Ljubljani in [[Gorica|Gorici]], ob izbruhu [[prva svetovna vojna|
Po vojni je [[diploma|diplomiral]] na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti v Ljubljani]]. Po diplomi je delal kot učitelj na [[Ptuj]]u, v [[Pančevo|Pančevem]] ter [[Sremski Karlovci|Sremskih Karlovcih]]. Kasneje je postal prosvetni inšpektor v [[Beograd]]u in Ljubljani.
Njegov naslednji izziv je postal [[gledališče]], zaradi česar je pustil službo inšpektorja in postal [[dramaturg]] v [[Slovensko narodno gledališče Drama Ljubljana|Slovenskem narodnem gledališču v Ljubljani]]. Leta 1946 je bil izvoljen za izrednega in leta 1951 za rednega [[profesor]]ja za [[grščina|grški jezik]] in [[grška književnost|književnost]] na Filozofski fakulteti. Leta je bil 1953 izvoljen za rednega člana [[Slovenska akademija znanosti in umetnosti|Slovenske akademije znanosti in umetnosti]] (SAZU), 1963 za častnega predsednika Društva slovenskih književnih prevajalcev.
Umrl je 1. maja 1963 v Ljubljani, kjer je tudi pokopan. Na grob so mu vklesali [[Pindaro]]ve verze, ki jih je prevajal na večer pred svojo smrtjo:
Vrstica 27:
== Priznanja ==
=== Nagrade ===
* 1950 je prejel [[Prešernova nagrada|Prešernovo nagrado]] za prevod [[Homer]]jeve [[Iliada|Iliade]],▼
* 1956 je prejel Prešernovo nagrado za prevod ''Pisma mračnjakov'' in [[Platon]]ove [[trilogija|trilogije]] ''Poslednji dnevi Sokrata''▼
▲* 1950 je prejel [[Prešernova nagrada|Prešernovo nagrado]] za prevod [[Homer]]jeve ''[[Iliada|Iliade]]'',
▲* 1956 je prejel Prešernovo nagrado za prevod anonimnih ''
== Bibliografija ==
|