Staroitalska pisava: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m →Viri |
m+/dp |
||
Vrstica 1:
{{več sklicev|date=2015-04}}
<!--
{{Infobox Writing system
Vrstica 5:
|type=Alphabet
|sample=masiliana tablet.svg
|caption=
|languages=[[Italic languages]], [[Etruscan language|Etruscan]], [[Raetic language|Raetic]], [[Venetic language|Venetic]], [[Lepontic language|Lepontic]], [[Messapian language|Messapic]]
|time=8th to 1st centuries BC
Vrstica 18:
}} -->
{{PosebniZnaki}}
[[slika:Masiliana tablet.svg|thumb|right|400px|Tablica ''[[abecedarium|abecedarija]]'' iz kraja [[
'''Staroitalska pisava''' je ena od več sedaj izumrlih [[abeceda|abecednih]] sistemov, ki je bil v rabi na [[Apeninski polotok|Apeninskem polotoku]] v antiki za različne [[indoevropski jeziki|indoevropske jezike]] (v glavnem za [[italski jeziki|italske]]) in neindoevropske jezike (npr. [[etrurščina|etrurščine]] ([[etruščanščina|etruščanščine]])). Abecede so izpeljane iz [[Evbeja|evbejske]] [[stara grščina|starogrške]] [[arhaične grške abecede|kumske abecede]], ki se je rabila na otoku [[Ischia]] in polisu [[Kuma|Kumi]] v [[Neapeljski zaliv|Neapeljskem zalivu]] v 8. stoletju pr. n. št.{{navedi vir|date=2015-02}}
Vrstica 31:
{{glej tudi|etrurske številke}}
[[slika:Etruscan cippus warrior head side.jpg|thumb|right|220px|Etrurijski ''[[cipus]]'' ([[nagrobnik]]) iz [[nekropola|nekropole]] [[Crocifisso del Tufo]] zunaj [[Orvieto|Orvieta]] v Italiji. Stranska ploskev kaže napis v staroitalski (etrurski) abecede.]]
Ni znano ali se je proces prilagoditve iz [[grška abeceda|grške abecede]] začel v [[Italija|Italiji]] v prvi grški koloniji v polisu [[Kuma]] ali v [[Grčija|Grčiji]], oziroma [[Mala Azija|Mali Aziji]]. V vsakem primeru je bila to [[arhaične grške abecede|zahodnogrška abeceda]]. V abecedah na zahodu je imela črka X glasovno vrednost {{IPA|[ks]}}, Ψ je bila {{IPA|[kʰ]}} – v etrurščini je bil X = {{IPA|[s]}}, Ψ = {{IPA|[kʰ]}} ali {{IPA|[kχ]}} (Rix 202–209).
Najzgodnejši etrurski ''[[abecedarium|abecedarij]],'' tablica iz kraja [[Marsiliana]] (pri [[Grosseto|Grossetu]]), nastala okoli leta 700 pr. n. št., navaja 26 [[črka|črk]], ki odgovarjajo tedanji obliki grške abecede. Ohranila je črke [[digama]] (Ϝ / ϝ), [[san (črka)|san]] (Ϻ) in [[kopa (črka)|kopa]] (Ϙ / ϙ), ni pa še razvila črke [[omega]] (Ω / ω).
[[slika:Etruscan alphabet.png|thumb|right|
{| cellpadding = '5'
|-
|| {{script|Ital|𐌀}} || {{script|Ital|𐌁}} || {{script|Ital|𐌂}} || {{script|Ital|𐌃}} || {{script|Ital|𐌄}} || {{script|Ital|𐌅}} || {{script|Ital|𐌆}} || {{script|Ital|𐌇}} || {{script|Ital|𐌈}} || {{script|Ital|𐌉}} || {{script|Ital|𐌊}} || {{script|Ital|𐌋}} || {{script|Ital|𐌌}} || {{script|Ital|𐌍}} || {{script|Ital|𐌎}} || {{script|Ital|𐌏}} || {{script|Ital|𐌐}} || {{script|Ital|𐌑}} || {{script|Ital|𐌒}} || {{script|Ital|𐌓}} || {{script|Ital|𐌔}} || {{script|Ital|𐌕}} || {{script|Ital|𐌖}} || {{script|Ital|𐌗}} || {{script|Ital|𐌘}} || {{script|Ital|𐌙}}
|-
|-
| A || B || G || D || E || V || Z || H || Θ || I || K || L || M || N || Ξ || O || P || Ś || Q || R || S || T || Y || X || Φ || Ψ▼
▲| colspan = '26' | v prečrkovanju,
|-▼
|| A || B || G || D || E || V || Z || H || Θ || I || K || L || M▼
▲|| N || Ξ || O || P || Ś || Q || R || S || T || Y || X || Φ || Ψ
|}
Vrstica 57 ⟶ 53:
|| {{script|Ital|𐌀}} || {{script|Ital|𐌂}} || {{script|Ital|𐌃}} || {{script|Ital|𐌄}} || {{script|Ital|𐌅}} || {{script|Ital|𐌆}} || {{script|Ital|𐌇}} || {{script|Ital|𐌈}} || {{script|Ital|𐌉}} || {{script|Ital|𐌋}} || {{script|Ital|𐌌}} || {{script|Ital|𐌍}} || {{script|Ital|𐌐}} || {{script|Ital|𐌑}} || {{script|Ital|𐌓}} || {{script|Ital|𐌔}} || {{script|Ital|𐌕}} || {{script|Ital|𐌖}} || {{script|Ital|𐌘}} || {{script|Ital|𐌙}} || {{script|Ital|𐌚}}
|-
|}
Dodatni znak {{script|Ital|𐌚}}, podoben [[števka|števki]] [[8 (število)|8]] in prečrkovan kot F ali TH,<ref>{{sktxt|Berlot|Rebec|1984|pp=121}}.</ref> je bil prisoten tako v [[lidijščina|lidijščini]] in etrurščini (Jensen 513). Njegov izvor je sporen. Lahko je bil spremenjeni B ali H ali pa čisto nova tvorba (Rix 202). Njegova glasovna vrednost je bila {{IPA|/f/}} in je zamenjeval etruščanski FH. Nekatere črke na drugi strani niso bile rabljene: črki B in D sta bili verjetno glede na P in T odveč. K je bil opuščen in ga je nadomestil G (prečrkovan tudi kot C). O je izginil in ga je zamenjal U. V času poenostavitve so odvečne črke kazale nekaj teženj k [[silabarij]]u: C, K in Q so se prednostno rabile v smislu CE, KA, QU.
Vrstica 71 ⟶ 65:
{| cellpadding='5'
|-
| {{script|Ital|𐌀}} || {{script|Ital|𐌁}} || {{script|Ital|𐌂}} || {{script|Ital|𐌃}} || {{
|-
| A || B || G || D || E || V || Z || H || I || L || M || N || P || Ś || R || S || T || U || F || Ú ||Í
Vrstica 84 ⟶ 78:
=== Luganska abeceda ===
[[slika:Venetic Raetic Camunic Lepontic alphabets.png|thumb|upright 1.3|
[[Lugano|Luganska]] abeceda temelji na napisih najdenih v severni Italiji in kantonu [[Ticino]] in je služila za zapis [[lepontščina|lepontskih]] napisov, enih najstarejših pričevanj o keltščini, od 7. do 5. stoletja pr. n.št. Abeceda ima 18 črk, izpeljanih iz arhaične etrurske abecede:
Vrstica 100 ⟶ 94:
Abeceda iz kraja [[Sanzeno]] (in tudi iz [[Bolzano|Bolzana]]), kjer so našli približno 100 [[retijščina|retijskih]] napisov.
Nekateri viri menijo, da je ta različica abecede kandidat za izvor germanskih [[runa|run]].<ref>{{
{| cellpadding='5'
▲Nekateri viri menijo, da je ta različica abecede kandidat za izvor germanskih [[runa|run]].<ref>{{navedi splet|url= http://titus.uni-frankfurt.de/didact/idg/germ/runealph.htm|title= X|date= |accssdate= |language= de}}</ref>
▲|-
▲:[[slika:Old_Futhark_a.png|20x20px|a]][[Image:Old_Futhark_b.png|20x20px|b]][[Image:Old_Futhark_k.png|20x20px|g]][[Image:Old_Futhark_d.png|20x20px|d]]EF[[Image:Old_Futhark_w.png|20x20px|w]][[Image:EtruscanZ-01.png|20x20px|z]][[Image:EtruscanH-01.png|20x20px|h]][[Image:Old_Futhark_th.png|20x20px|θ]][[Image:Old_Futhark_i.png|20x20px|i]]K[[Image:Old_Futhark_l.png|20x20px|l]]M[[Image:EtruscanN-01.png|20x20px|n]][[Image:Phoenician samekh.png|20x20px|j]][[Image:Old_Futhark_u.png|20x20px|u]]ΠϘ[[Image:Old_Futhark_r.png|20x20px|r]][[Image:Old_Futhark_s.png|20x20px|s]][[Image:Old_Futhark_t.png|20x20px|t]][[Image:Old_Futhark_g.png|20x20px|g]][[Image:Old_Futhark_o.png|20x20px|o]]
▲
|}
Abeceda iz kraja Magrè (pri [[Schio|Schiu]]) predstavlja vzhodnoretijske napise.
Vrstica 118 ⟶ 113:
== Latinska abeceda ==
[[slika:Duenos inscription.jpg|thumb|right|220px|[[
{{glavni|zgodovina latinske abecede}}
[[Stara latinščina]] je 21 od 26 arhaičnih etrurskih črk
{| cellpadding = '5'
| {{script|Ital|𐌀}} || {{script|Ital|𐌁}} || {{script|Ital|𐌂}} || {{script|Ital|𐌃}} || {{script|Ital|𐌄}} || {{script|Ital|𐌅}} || {{script|Ital|𐌆}} || {{script|Ital|𐌇}} || {{script|Ital|𐌉}} || {{script|Ital|𐌊}} || {{script|Ital|𐌋}} || {{script|Ital|𐌌}} || {{script|Ital|𐌍}} || {{script|Ital|𐌏}} || {{script|Ital|𐌐}} || {{script|Ital|𐌒}} || {{script|Ital|𐌓}} || {{script|Ital|𐌔}} || {{script|Ital|𐌕}} || {{script|Ital|𐌖}} || {{script|Ital|𐌗}}
Vrstica 131 ⟶ 126:
{{glej|južna pikenščina}}
{| cellpadding = '5'
| {{script|Ital|𐌀}} || {{script|Ital|𐌁}} || {{script|Ital|𐌂}} || {{script|Ital|𐌃}} || {{script|Ital|𐌄}} || {{script|Ital|𐌅}} || {{script|Ital|𐌇}} || {{script|Ital|𐌉}} || {{script|Ital|𐌝}} || {{script|Ital|𐌊}} || {{script|Ital|𐌋}} || {{script|Ital|𐌌}} || {{script|Ital|𐌍}} || {{script|Ital|𐌏}} || {{script|Ital|𐌐}} || {{script|Ital|𐌒}} || {{script|Ital|𐌓}} || {{script|Ital|𐌔}} || {{script|Ital|𐌕}} || {{script|Ital|𐌖}} || {{script|Ital|𐌞}} || {{script|Ital|𐌚}} || {{script|Ital|𐌟}}
Vrstica 137 ⟶ 132:
| A || B || G || D || E || V || H || I || Í || K || L || M || N || O || P || Q || R || S || T || U || Ú || F || *
|}
== Unicode ==
=== Blok ===
Smer pisanja (od desne proti levi, od leve proti desni ali [[bustrofedon]]) se spreminja glede na jezik in celo glede na časovno obdobje. Zaradi enostavnosti večina raziskovalcev rabi pisanje od leve proti desni in to je tudi privzeta smer pisanja v Unicode za staroitalski blok. Zaradi tega so glifi v kodni tabeli prikazani z usmerjenostjo od leve proti desni.
<!-- {{Unicode chart Old Italic}} -->
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" class="wikitable nounderlines" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;font-size:large;text-align:center"
| colspan="17" style="background:#F8F8F8;font-size:small" | '''[[
|- style="background:#F8F8F8;font-size:small"
| style="width:45pt" | || style="width:20pt" | 0 || style="width:20pt" | 1 || style="width:20pt" | 2 || style="width:20pt" | 3 || style="width:20pt" | 4 || style="width:20pt" | 5 || style="width:20pt" | 6 || style="width:20pt" | 7 || style="width:20pt" | 8 || style="width:20pt" | 9 || style="width:20pt" | A || style="width:20pt" | B || style="width:20pt" | C || style="width:20pt" | D || style="width:20pt" | E || style="width:20pt" | F
Vrstica 209 ⟶ 204:
| title="U+1032F: OLD ITALIC LETTER SOUTHERN TSE" | {{script|Ital|𐌯}}
|-
| colspan="17" style="background:#F8F8F8;font-size:small;text-align:left" | '''
{{notelist}}
|}
Vrstica 305 ⟶ 299:
== Sklici ==
{{sklici|
== Viri ==
{{refbegin|2}}
* {{citat|last1= Berlot|first1= Anton|authorlink1= Anton Berlot|last2= Rebec|first2= Ivan|authorlink2= Ivan Rebec|title= So bili Etruščani Slovani?|date= 1984|publisher= Založba Lipa|location= Koper|cobiss= 555294|ref= harv}}
* {{citat|last1= Gippert|first1= Jost|title= TITUS Didactica: The Development of Old Germanic Alphabets|date= 2001|accessdate= 2017-08-13|url= http://titus.uni-frankfurt.de/didact/idg/germ/runealph.htm|language= en|ref= harv}}
* {{citat|last1= Stuart-Smith|first1= Jane|title= Phonetics and philology: sound change in Italic|date= 2004|location= Oxford|publisher= Oxford University Press|ref= CITEREFStuart-Smith2004}}
{{refend}}
== Zunanje povezave ==
{{
{{
{{
* [http://etp.classics.umass.edu Etruscan Texts Project]:
* [http://www.unicode.org/charts/PDF/U10300.pdf
* [http://www.omniglot.com/writing/etruscan.htm
* [http://www.omniglot.com/writing/olditalic.htm
* [http://www.ancientscripts.com/etruscan.html
* [http://www.ancientscripts.com/oscan.html
* [http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_OldItalic.html
[[Kategorija:Paleografija]]
|