France Vodnik: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Hladnikm (pogovor | prispevki)
bibl.
Vrstica 15:
Bil je sin kamnoseškega delavca Antona Vodnika in gospodinje Marije v Podutiku ter mlajši brat pesnika [[Anton Vodnik|Antona Vodnika]]. Osnovno šolo je obiskoval v Šentvidu nad Ljubljano, nato pa klasično gimnazijo na Poljanah v Ljubljani. Bil je član ilegalne Organizacije krščanske socialne omladine Jugoslavije (OKSOJ). Po enoletnem študiju prava se je prepisal na študij slavistike in primerjalne književnosti na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto v Ljubljani]] in leta 1928 diplomiral. Na univerzi je bil član študentskega društva Danica, nekaj časa tudi predsednik, pozneje pa član društva Borba. Leta 1929 je študiral na Jagelonski univerzi v [[Krakov|Krakovu]].
 
Leta 1930 je ustanovil slovenski Mladi Penklub. Bil je profesor slovenščine na več ljubljanskih gimnazijah. Pod [[Petar Živković|Živkovićevo]] diktaturo je bil odpuščen zaradi demokratičnega mišljenja in delovanja. Leta 1936 je bil reaktiviran, upokojil se je leta 1965. S predavanjem "Slovenstvo in katoličantvo" je sodeloval na znamenitem "Bohinjskem tednu", zborovanju napredne katoliške mladine. Posvečal se je prevajanju in literarni publicistiki. Leta 1978 je prejel [[Sovretova nagrada|Sovretovo nagrado]]. Objavljal je ocene, poročila, eseje, kritike in bil od 1925 dalje poleg [[Josip Vidmar|Josipa Vidmarja]] in [[Ivo Brnčić|Iva Brnčića]] vodilni literarni kritik. Upiral se je tako katoliškim kot materialističnim razlagam literature in izpostavljal etično in socialno funkcijo književnosti. Pisal je za reviji ''Križ'' in ''Križ na gori'' in spadal v skupino [[križarji (literarna skupina)|križarjev]]. Urednikoval je pri pomembnih revijah ''[[Dom in svet]]'', ''[[Dejanje]]'' ter ''[[Znamenje]]''. Bil je član [[Društvo slovenskih pisateljev|Društva slovenskih pisateljev]], Slovenskega Pen kluba, Društva slovenskih prevajalcev in častni član [[Slavistično društvo|Slavističnega društva]]. Bil je tudi član upravnega odbora [[Slovenska matica|Slovenske matice]] in [[Mohorjeva družba|Mohorjeve družbe]] v Celju. Dobro leto je preživel v italijanski internaciji ([[Gonars]], [[Monigo]]). Kot pesnik je poznan po ekspresionistični zbirki ''Borivec z Bogom'' in pokot antologijiurednik antologije slovenske religiozne lirike. Njegovo zapuščino hrani Rokopisni oddelek NUK.
 
Kiparsko ga je upodobil [[France Gorše]] (hrani Kostanjevica), v karikaturi [[Ivan Čargo]] in na plaketi [[Vladimir Štoviček]].
Vrstica 23:
* ''Rastoči človek'' (1926) (zbirka je ostala v rokopisu)
* ''[[Borivec z Bogom]]'' (1932) {{COBISS|ID=266720768}}
* ''[[Slovenska religiozna lirika]]'' (urednik, 1928, 1981) {{COBISS|ID=33783297}}
 
'''Kritike in eseji'''
Vrstica 33:
* ''[[Misli in presoje]]'' (1983) {{COBISS|ID=13813249}}
 
'''PrevodiLeposlovni prevodi'''
* ''[[Legniško bojišče]]'' -Z. [[Zofia Kossak-Szczucka]] (1933) {{COBISS|ID=56528896}}
* ''[[Mlin na Lutynji]]'' -J. [[Jarosław Iwaszkiewicz]] (1951) {{COBISS|ID=7103798}}
* ''[[Stara opekarna]]'' -J. [[Jarosław Iwaszkiewicz]] (1951) {{COBISS|ID=2164788}}
* ''[[Kralj Matjažek Prvi]]'' -J. [[Janusz Korczak]] (1958) {{COBISS|ID=7834169}}
* ''[[Pepel in diamant]]'' -J. [[Jerzy Andrzejewski]] (1958, 1975) {{COBISS|ID=6492672}}
* ''[[RuskaMagellanov umetnost do leta 1914oblak]]'' -V. Molè[[Stanisław Lem]] (19571959) {{COBISS|ID=21178896868281}}
* ''[[MagellanovMati oblakIvana Angelska]]'' -S. Lem[[Jarosław Iwaszkiewicz]] (19591965) {{COBISS|ID=68682813639041}}
 
* ''[[Umetnost južnih Slovanov]]'' -V. Molè (1965) {{COBISS|ID=4113921}}
'''Prevodi strokovnih knjig'''
* ''[[Mati Ivana Angelska]]'' -J. Iwaszkiewicz (1965) {{COBISS|ID=3639041}}
* ''[[Ruska umetnost do leta 1914]]'' - [[Vojeslav Molè]] (1957) {{COBISS|ID=2117889}}
* ''[[Umetnost južnih Slovanov]]'' -V. [[Vojeslav Molè]] (1965) {{COBISS|ID=4113921}}
 
'''Slovar'''
* ''[[Poljsko-slovenski slovar]]'' (1977) {{COBISS|ID=10094337}}