Jožef II. Konstantinopelski: razlika med redakcijama