Svetlana Aleksijevič: razlika med redakcijama

dela s kratkimi komentarji
(naglasi imena, slovenski prevod Černobilska molitev)
(dela s kratkimi komentarji)
{{infopolje Oseba}}
'''Svetlána Aleksándrovna Aleksijévič''' ({{lang-be|Святлана Аляксандраўна Алексіевіч Sviatłana}}, {{lang-ru|Светлана Александровна Алексие́вич}}, [[Belorusi|beloruska]], pretežno ruskojezična, [[preiskovalni novinar|preiskovalna novinarka]] in [[publicist]]ka, * [[31. maj]] [[1948]].
 
Svetlana Aleksandrova Aleksijevič je leta 2015 prejela [[Nobelova nagrada za književnost|Nobelovo nagrado za književnost]] za »svoje polifono pisanje, spomenik trpljenju in pogumu našega časa«. Kritiki opisujejo njene knjige kot literarno kroniko čustvene zgodovine [[Sovjetska zveza|sovjetskega]] in post-sovjetskega človeka, povedano skozi natančno načrtovan kolaž [[intervju]]jev.
 
=== Dela ===
 
Černobilska molitev slovenski prevod Veronika Sorokin, Poteze / Modrijan, 2009 [http://cobiss6.izum.si/scripts/cobiss?id=1016035884550016 Černobilska molitev : kronika prihodnosti /]
;Literarno-dokumentarni cikel "Glasovi Utopije"
 
# «У войны не женское лицо» (Vojna nima ženskega obraza, objavljeno l. 1985). <br>Knjiga vsebuje izpovedi žensk, ki so sodelovale v drugi svetovni vojni. Prva izdaja je bila cenzurirana zaradi pacifizma, zanikanja junaške podobe sovjetskih žensk in zaradi naturalizma nekaterih pripovedi<ref>Opombe o cenzuri v izdaji [http://www.alexievich.info/knigi/U_voiny.pdf У войны не женское лицо, 2012]</ref>. Večkrat uprizorjeno v filmih in gledališčih.
# «Последние свидетели» (Zadnje priče, 1985)<br>Sto pričevanj o otroških spominih na vojno.
# «Цинковые мальчики» (Cinkovi malčki, 1989) <br> Pričevanja žensk, ki jim je ljubljene fante vzelo [[Sovjetsko-afganistanska vojna|rusko posredovanje v Afganistanu]]. Osnova za več uprizoritev.
# «Чернобыльская молитва» (Černobilska molitev, 1997, <ref>[http://cobiss6.izum.si/scripts/cobiss?id=1016035884550016&#x20;Černobilska&#x20;molitev&#x20;:&#x20;kronika&#x20;prihodnosti&#x20;/ slovenski prevod Veronika Sorokin, Poteze / Modrijan, 2009 ]</ref>)<br>Avtorica je v desetih letih zapisala pričevanja več kot 500 pričevalcev [[Černobilska nesreča|o jedrski katastrofi v Černobilu]].
# «Время секонд хэнд» (Čas 'second handa', 2013)<br>O "sovjetskem človeku". Avtorica: "Nekateri ga vidijo kot tragično osebo....Meni je dobro znan, z njim v soseščini sem preživela veliko let. Jaz sem on. To so moji znanci, prijatelji, starši. Socializem je umrl, mi pa smo ostali."
 
;Druga dela
* «Зачарованные смертью» (Očarani s smrtjo. [[beloruščina|belorus.]]. 1993, [[ruščina|rus.]] 1994)
 
 
 
== Sklici in opombe ==
1.689

urejanj