Platon: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Dela, prevedena v slovenščino s povezavami do cobissa |
|||
Vrstica 51:
== Dela ==
=== Dela, prevedena v slovenščino ===
* ''Država'' (prevedel Jože Košar, 1995) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2247206747914480&rec=9&sid=2 COBISS]
* ''Zbrana dela'' (zbral Gorazd Kocijančič, 2009) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2256214666840729&rec=1&sid=1 COBISS]
* ''Parmenid'' (prevedel Boris Vezjak, 2001) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2259523281533280&rec=7&sid=1 COBISS]
* ''Fileb'' (prevedel Boris Vezjak, 2000) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2259523281533280&rec=8&sid=1 COBISS]
* ''Sokratov zagovor'' (prevedel Anton Sovrè, 2013) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2259523281533280&rec=10&sid=1 COBISS]
* ''Harmid'' (prevedel Boris Vezjak, 1994) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=12&sid=1 COBISS]
* ''Faidros'' (prevedel Fran Bradač, 1969) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=13&sid=1 COBISS]
* ''Poslednji dnevi Sokrata'' (prevedel Anton Sovrè, 1988) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=14&sid=1 COBISS]
* ''Kratilos : (ali o pravilnosti imen, logičen)'' (prevedel Marijan Tavčar, 1980) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=16&sid=1 COBISS]
* ''Protagoras'' (prevedel Marijan Tavčar, 1966) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=19&sid=1 COBISS]
* ''Sofist'' (prevedel Valentin Kalan, 1980) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=20&sid=1 COBISS]
* ''Apologija ; Kriton'' (prevedel Anton Sovrè, 1967) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=21&sid=1 COBISS]
* ''Dvojčka'' (prevedel Anton Sovrè, 1954) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=22&sid=1 COBISS] - drama
* ''Simposion in Gorgias'' (prevedel Anton Sovrè, 1960) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=26&sid=1 COBISS]
* ''Zakoni'' (prevedel Jože Košar, 1982) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=28&sid=1 COBISS]
* ''Phaidon : razgovor o nesmrtnosti duše (''prevedel Anton Sovré, 1929) [http://cobiss5.izum.si/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=2307404591656512&rec=30&sid=1 COBISS]
=== Dialogi ===
Vsa Platonova dela, razen Apologije, so napisana v obliki dialoga, čeprav je v poznih spisih ta forma pretežno samo še zunanja ali pa, tako kot v Timaju, ohranjena le v uvodnem, pripravljalnem delu spisa, medtem, ko se spisi sami vse bolj približujejo neki vrsti traktata v obliki svojevrstnega didaktičnega napotila. Od kod in zakaj Platonu prav nujnost dialoga? Odgovor je navidez enostaven. Oblika in vsebina pri Platonu sploh nista ločljivi. To pomeni, da je po njegovi izkušnji mišljenje samo dialogično. Mišljenje določi Platon izrecno in vedno znova kot notranji brezglasni razgovor duše same s seboj, ki se razvija s pomočjo postopnih korakov vprašanja in odgovora. Edino v razgovoru je po Platonu ohranjena živost, to pomeni tudi odprtost svobode filozofiranja. Vse izrečeno in povedano
| |||