Trajnostnost: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Cabana (pogovor | prispevki)
'trajnost' v 'trajnostnost'
Cabana (pogovor | prispevki)
trajnostnost, trajnost, trajnostni razvoj in sustainability
Vrstica 3:
[[Slika:BlueMarble-2001-2002.jpg|thumb|right|300px|alt=Two views of the Earth from space.|Doseganje trajnostnosti bo Zemlji omogočilo nadaljevanje podpore v človeškem življenju kakršnega poznamo. NASA-ini kompozitni posnetki [[The Blue Marble|Blue Marble]]: 2001. (levo) in leta 2002. (desno).]]
'''Trajnostnost''' je sposobnost vzdrževanja ravnotežja določenih sistemov ali stanj v nekem procesu. Danes se najpogosteje koristi v zvezi z biološkimi in [[Človek|človeški]] sistemi. V [[ekologija|ekološkem]] smislu se trajnostnost lahko definira kot način, po katerem biološki sistemi ostajajo raznoliki in produktivni tekom celega časa. Za ljudi je potencial za dolgoročno vzdrževanje blaginje, ki je odvisna od naravnega sveta in odgovorni uporabi [[naravni viri|naravnih virov]].
 
V slovenščini izraz '''trajnostnost''' pomensko ustreza [[angleščina|angleškemu]] izrazu ''sustainability''. Ob njem se v tem pomenu večkrat uporablja tudi pomensko širši izraz '''trajnost'''. Izraz ''sustainability'' se poleg tega v slovenščino večkrat prevaja tudi z izrazom '''[[trajnostni razvoj]]'''.
 
Trajnostnost je postal širok spekter, ki ga je mogoče opaziti pri skoraj vseh oblikah življenja na Zemlji, od lokalne do globalne razine in skozi različne vremenske pojave. Dolgoživeča in zdrava [[močvirje|močvirja]] ter [[gozd]]ovi so primeri uspešnih bioloških sistemov. Nevidni kemijski ciklusi so prerazporedili [[voda|vodo]], [[kisik]], [[dušik]] in [[ogljik]] znotraj živih in neživih sistemov v svetu ter vzdrževali življenje že milijone let. Ko se je človeška [[populacija]] na [[Zemlja|zemlji]] povečala, so se poslabšali naravni ekosistemi ter sprememba v bilanci naravnega ciklusa je imela negativen vpliv na ljudi in druge žive sisteme<ref name = EPI>Earth Policy Institute [http://www.earth-policy.org/index.php?/data_center/C22/ Natural Systems]. www.earth-policy.org, Data Center. Prevzeto 7. novembra 2009.</ref>.