Sumerščina: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Značilnosti |
Sprachbund navadno prevajamo kot "jezikovna zveza". |
||
Vrstica 24:
}}
'''Sumerščina''' (sumersko EME.G̃IR<sub>15</sub>) je izumrl izoliran jezik antičnih [[Sumerci|Sumercev]], ki se je govoril v južni [[Mezopotamija|Mezopotamiji]], sedanjem južnem [[Irak]]u. V 3. tisočletju pr. n. št. je nastalo med Sumerci in [[Akadci |Akadci]] zelo tesno kulturno sožitje, v katerem je bila zelo razširjena dvojezičnost.<ref name=Deutscher>G. Deutscher (2007). ''Syntactic Change in Akkadian: The Evolution of Sentential Complementation''. Oxford University Press US. str. 20–21. ISBN 978-0-19-953222-3.</ref> Vzajemen vpliv sumerskega in akadskega jezika je viden na vseh področjih, od obširnega medsebojnega sposojanja besed, do sintaktičnih, morfoloških in fonoloških konvergenc.<ref name=Deutscher/> Pojav je spodbudil jezikoslovce, da sumerščino in [[Akadščina|akadščino]] 3. tisočletja pr. n. št. imenujejo ''[[Sprachbund]]'' ali
Sumerščino kot pogovorni jezik je okoli leta 2000 pr. n. št. zamenjala akadščina. Natančen datum je še vedno predmet razprav.<ref>C. Woods (2006). ''Bilingualism, Scribal Learning, and the Death of Sumerian''. Margins of Writing, Origins of Culture: 91-120. Chicago.</ref> Na slovesnostih, v bogoslužju, književnosti in znanosti se je sumerščina uporabljala vse do 1. toletja n. št..<ref>J. Oates (1979). ''Babylon''. Dopolnjena izdaja. Thames and Hudston, Ltd. 1986, str.30, 52-53.</ref><ref>A.K. Grayson. ''Penguin Encyclopedia of Ancient Civilizations''. Penguin Books Ltd. 1980. str. 92</ref> Jezik je nato utonil v pozabo, dokler niso asirologi v 19. stoletju razvozlali [[klinopis]]a in začeli preučevati sumerska besedila.
| |||