Notker III.: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Addbot (pogovor | prispevki)
m Bot: Migracija 9 interwikija/-ev, od zdaj gostuje(-jo) na Wikipodatkih, na d:q673977
Brez povzetka urejanja
Vrstica 1:
{{slog}}
 
Notker III., tudi Notker Labeo, Notker Teutonicus ali Notker Nemški. Rojen okoli 950 v ThurgauThurgauu; † 28. junija 1022 v Sv. Gallenu (St. Gallen), je bil benediktantski menih in upravnik samostanske šole v Sv. Gallenu.
 
Bil je prvi srednjeveški predavatelj, prevajalec in pisec o Aristotelu in poleg Williriama von Ebensberga najpomembnejši prevajalec Martinapred Luthra[[Martin Luther|Martinom Luthrom]].
<br />
 
Bil je prvi srednjeveški predavatelj, prevajalec in pisec o Aristotelu in poleg Williriama von Ebensberga najpomembnejši prevajalec Martina Luthra.
[[Slika:St_Gallen_Stiftskirche_Portal_Relief Notker Labeo.jpg|thumb|upright|Notker Labeo, upodobitev na vratih samostana v Sv. Gallenu]]
 
 
 
== Življenje ==
 
Notker je v visoko staro nemščino prevedel nekatera dela [[antika|antične]] in latinske literature, kateraki so jih v zgodnjem [[srednji vek|srednjem veku]] v samostanskih šolah uporabljali pri učnem načrtu. Posledično jeZatoje razvil tudi fonetičenfonetični pravopis nemškega jezika.
Avtorji, katera dela je prevajal, so [[Seneca]], [[Marcus Tullius Cicero|Cicero]], [[Anicius Manlius Severinus Boëthius|Boethius]] in [[Martianus Mineus Felix Capella|Martianus Capella]].
Umrl naj bi za posledicami nalezljive bolezni (nekateri viri omenjajo kugo, kot verjeten vzrok smrti), katero naj bi v Sv. Gallen prinesli vojaki cesarja HeinrichaHenrika II.
 
== Glej tudi ==