Charles Nodier: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Hladnikm (pogovor | prispevki)
→‎Dela: slog
Hladnikm (pogovor | prispevki)
→‎Dela: link
Vrstica 41:
Avgusta 1813, po dobrih 9 mesecih, je Nodier zapustil Ljubljano in odšel v Pariz, kjer je pričel sodelovati pri rojalističnih revijah ''Journal des Débats'' in '' La Quotidienne''. Iz Ilirije, dežele »svojih dragih Ilircev v dobri, miroljubni in pobožni Kranjski«, je prinesel seboj tople osebne spomine, ki so mu dali idejo za njegove »ilirske« romane:
* ''Jean Sbogar'' (Pariz 1818; 1886 prevedeno v slovenščino kot ''Ivan Zbogar'' ([[:s:sl:Ivan Zbogar (SN)|v ''Slovenskem narodu'']] in [[:s:sl:Ivan Zbogar|v knjigi]]), 1932 kot ''Janez Žbogar''; po Nodierovih besedah tisto delo, ki mu je prineslo največ literarnega slovesa)
* ''Smarra'' (1821)
* ''Mlle de Marsan'' (1832)