Redakcija: 14:22, 13. maj 2014 uredi Hladnikm (pogovor \| prispevki) 8.581 urejanj linki →‎Prevodi in priredbe ← Starejše urejanje		Redakcija: 15:16, 13. maj 2014 uredi razveljavi Nina Trebovc (pogovor \| prispevki) 292 urejanj →‎Prevodi in priredbe Novejše urejanje →
Vrstica 213: ===Prevodi in priredbe=== * [[Fritjof Nansen]]: ''[[Narod, ki izumira]]'' (1919) – priredil po nemški izdaji {{COBISS\|id=3565106}} * [[Friedrich Gerstäcker]]: ''[[Lovski tat\|]]''~~Lovski tat'']]~~ (1920) – ljudsko dramo priredil po nemškem izvirniku {{COBISS\|id=4033074} * [[Rabindranath Tagore]]: ''[[Povestice\|]]''~~Povestice'']]~~ (1920) – prevedel iz nemščine {{COBISS\|id=3907890}} * ''[[Enodejanke\|]]''~~Enodejanke'']]~~ (1921) – uredil, prevedel ali priredil različne igre {{COBISS\|id=7793977}} * ''[[Malčki in palčki]]: Za primorsko deco'' (1921) – zbral in priredil pesmi za otroke {{COBISS\|id=3222066}} * ''[[Mlada zora~~: narodne pripovedne pesmi\|''Mlada zora~~]]: Narodne pripovedne pesmi'']] (1924) – izbral in prevedel {{COBISS\|id=3124018}} * ''[[Otroci stepe]]: Narodopisne črtice o Kirgizih in Turkmencih\|''~~Otroci stepe: narodopisne črtice o Kirgizih in Turkmencih'']]~~ (1925) – po nemški izdaji izbral, priredil, prevedel {{COBISS\|id=3133490}} * ''[[Naši kraji v preteklosti]]: ~~zgodovinske~~Zgodovinske črtice\|''~~Naši kraji v preteklosti:zgodovinske črtice'']]~~ (1926) – zbral, uredil {{COBISS\|id=1529653}} * [[Władysław Reymont\|Władysław Stanisław Reymont]]: ''[[Tomek Baran\|]]''~~Tomek Baran'']]~~ (1928) – poslovenil iz poljščine {{COBISS\|id=464434}} * [[Ivan Vazov\|Ivan Minčov Vazov]]: ''[[Hadži Ahil in druge povesti\|]]''~~Hadži Ahil in druge povesti'']]~~ (1929) – prevedel iz bolgarščine {{COBISS\|id=3850546}} * [[Władysław Reymont\|Władysław Stanisław Reymont]]: ''[[Pravica]]: ~~povest\|~~Povest''~~Pravica: povest'']]~~ (1929) – prevedel iz poljščine {{COBISS\|id=}} * [[Mikławš Bjedrich-Radlubin]]: ''[[Ponesrečena zaroka in druge posvesti\|]]''~~Ponesrečena zaroka in druge povesti'']]~~ (1930) – prevedel iz lužiške srbščine {{COBISS\|id=3859506}} * [[Eliza Orzeszkowa]]: ''[[Kmetavzar]]: ~~roman\|~~Roman''~~Kmetavzar: roman'']]~~ (1931) – poslovenil iz poljščine {{COBISS\|id=4175666}} * [[Ivan Franko]]: ''[[Pantalaha~~\|''Pantalaha''~~]] (1931) – prevedel iz ukrajinščine {{COBISS\|id=3858226}} * [[Sándor Petőfi]]: [[Krvnikova vrv\|''Krvnikova vrv'']] (1934) – prevedel iz nemščine {{COBISS\|id=4361522}} * [[John Godyn]]: [[Naseljenci, divjaki in otroci\|''Naseljenci, divjaki in otroci'']] (1935) – prevedel in priredil iz nemščine {{COBISS\|id=3859762}}

France Bevk: Razlika med redakcijama