Sovretova nagrada: Razlika med redakcijama

odstranjenih 8 zlogov ,  pred 6 leti
m
brez povzetka urejanja
(Razširila sem članek z dodatnimi informacijami.)
m
'''Sovretova nagrada''' je [[nagrada]] za vrhunske književne [[prevod | prevode]], ki jo vsako leto podeljuje [[Društvo slovenskih književnih prevajalcev]] (DSKP).
Prvič je bila nagrada podeljena leta 1963, v letu smrti največjega slovenskega prevajalca iz antičnih [[Jezik (sredstvo sporazumevanja)|jezik]]ov, [[Anton Sovre|Antona Sovreta]], po katerem je dobila tudi ime.
Po prvem podeljevanju je bila nagrada dodeljenapodeljena leto kasneje. Uradno pa je bilo podeljevanje ustanovljeno leta 1969, od takrat DSKP podeljuje nagrado vsako leto načeloma enemu prevajalcu , izredno pa tudi dvema ali trem. Nagrado lahko dobi član ali nečlan društva za posamezen prevod ali za življenjsko prevajalsko delo največ dvakrat, in sicer največ enkrat za vsako omenjeno kategorijo.
 
===Pravilnik===
 
===Žirija===
Društvena žirija, ki je določena za dodelitev nagrade, je neodvisna oziroma lahko tudi jemlje v poštev mnenja zunanjih izvedencev. Pri določanju nagrajenca žirija upošteva - med predlogami, prejetimi do določenega roka ,- kakovost, zahtevnost in pomembnost prevoda in prevajalskega opusa. O predlogih lahko določaodloča le žirija. Žirijo sestavljajo predsednik in štirje člani, katereki jih imenuje upravni odbor Društva slovenskih književnih prevajalcev. Notranji člani so po pravilih bivši prejemniki Sovretove nagrade, katerih mandat traja dve leti, ampak se lahko podaljša. Tudi o podaljšanju mandata notranjih članov določaodloča upravni odbor društva. ObDelo temkomisije je delo komisije tajno, saj so njeni člani zavezani k molčečnosti do razglasitve prejemnika/prejemnice ali prejemnikov nagrade.
 
===Seje za določanje nagrajenca===
Predsednik sklicuje seje in posvetovanja žirije, na katere je obvezno vabljen tudi predsednik upravnega odbora, ki spremlja delo komisije, ali njegov namestnik. Na seje so lahko vabljeni tudi drugi člani ali nečlani društva. Da je seja veljavna, morajo biti prisotni vsaj trije člani. Predlogi pa so sprejeti z večino glasov. Ko je določen nagrajenec, mora predsednik žirije pismeno utemeljiti izbiro in jo predstaviti upravnemu odboru društva.
 
===Nagrajevanje===
159

urejanj