Bohemond I. Antiohijski: Razlika med redakcijama

Bohemond se ni celo življenje imenoval "knez Taranta". Takšno ime je prvič uporabil [[Rogerij II.|Rogerij II. Sicilski]] leta [[1132]]. V pisnem dokumentu ''Codice diplomatico Barese'' iz leta [[1153]] je njegov plemiški naslov (tudi za nazaj) zapisan kot ''Antiocenus et Tarentinus princeps'' (knez Antiohije in Taranta), od takrat naprej pa se je na splošno uporabljal naslov ''princeps Tarentinus'' (knez Taranta). Sam se je vse do leta [[1098]] podpisoval preprosto z ''Roberti ducis filius'' (Robert, sin vojvode). Njegov sin in naslednik [[Bohemond II. AntioškiAntiohijski]] ga je naslavljal z ''magnus Boamundus'' (veliki Bohemond), kar bi lahko pomenilo "veliki", "večji" ali "starejši". S sinovega stališča je najprimernejši zadnji naslov. In ne nazadnje so ga zaradi njegovega spora z bratom in kasnejšega drobljenja vojvodine Apulije nekateri zgodovinarji imenovali tudi ''dux Apuliae'' (vojvoda Apulije). V času, ko je še živel, so ga najpogosteje imenovali "antioški knez" (''Antiocenus princeps'').