|
hahahahahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa deeeeej gonite se s tem berlinom ¨
{{drugipomeni}}
{| class="infobox geography vcard" style="width: 23em;"
|+
| colspan="2" align=center style="background: #D8E2EF; width:100%; font-size: 1.25em;" | ''' <span class="fn org">Berlin</span>'''
|-
| colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.0em 0.0em 0.0em 0.0em;;" | [[Slika:Cityscape Berlin.jpg|270px]]
|-
| align="center" style="width: 50%; background:#D8E2EF;" | '''Zastava'''
| align="center" style="width: 50%; background:#D8E2EF;" | '''Grb'''
|-
| colspan="2" class="maptable" |
{| width=100% style="text-align:center; margin:0 auto; background:none;"
| align=center style="width:50%; border:0; vertical-align:middle;" | <span style="display:inline;"><span style="display:table-cell; border:1px solid #ddd;">[[Slika:Flag of Berlin.svg|120px|Zastava Berlina]]</span></span>
| align=center style="width:50%; border:0; vertical-align:middle;" | [[Slika:Coat of arms of Berlin.svg|70px|Grb Berlina]]
|}
|-
| align="center" colspan="2" style="background:#D8E2EF;" |'''Lega Berlina v Nemčiji in v Evropski uniji'''
|-
| colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.1em 0.1em 0.1em 0.1em;;" | [[Slika:EU location Berlin.svg|220px|Lega Berlina v Nemčiji/EU]]
|- class="mergedtoprow"
| '''[[Geografski koordinatni sistem|Koordinate]]''' || <span class="plainlinksneverexpand">[http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?params=52_31_N_13_25_E_type:city_region:DE <span title="Zemljevidi, zračni posnetki in drugi podatki za 52° 31′ N, 13° 25′ E">52° 31′ N, 13° 25′ E</span> {{ikona en}}]</span>
|- class="mergedbottomrow"
| '''[[Časovni pas]]'''
| [[Srednjeevropski čas|CET]]/[[Srednjeevropski poletni čas|CEST]] ([[UTC+1]]/[[UTC+2|+2]])
|-
| colspan="2" align=center style="background:#D8E2EF;" | '''Uprava'''
|- class="mergedtoprow adr"
| '''[[Seznam držav|Država]]'''
| <span class="country-name">[[Nemčija]]</span> [[Slika:Flag of Germany.svg|22px]]
|- class="mergedrow"
| '''[[Nomenklatura statističnih teritorialnih enot|NUTS-regija]]''' || DE3 [[Slika:Flag of Europe.svg|22px]]
|- class="mergedrow"
|'''Upravna delitev mesta''' || 12 [[okrožja Berlina|okrožij]]
|- class="mergedrow"
|- class="mergedrow"
| '''[[Seznam županov Berlina|Župan]]'''
| [[Klaus Wowereit]] ([[Socialna demokratska stranka Nemčije|SPD]])
|- class="mergedrow"
| '''[[politična stranka|Vladajoča stranka]] || [[Socialna demokratska stranka Nemčije|SPD]] / [[Leva stranka.PDS|Leva.PDS]]
|- class="mergedbottomrow"
| '''[[Zvezni svet Nemčije|Glasov v Zveznem svetu]]''' || 4 (od 69)
|-
| colspan="2" align=center style="background:#D8E2EF;" | '''Osnovni statistični podatki'''
|- class="mergedtoprow"
| '''[[Površina]]''' || 892 [[kvadratni kilometer|km²]]
|- class="mergedrow"
|- class="mergedrow"
| - '''[[nadmorska višina]]''': || 34 – 115 m
|- class="mergedrow"
| style="vertical-align:bottom" | '''[[Prebivalstvo]]'''
| 3.496.082 <small>''(10/2011)''</small><ref name=DEstatis>{{navedi splet |url=http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_bl.asp |title= Prebivalstvo zveznih dežel |work= Portal Zveznega statističnega urada Nemčije |accessdate=2007-04-25 | language=v angleščini}}</ref><ref name=LUZ>[http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page?_pageid=1996,45323734&_dad=portal&_schema=PORTAL&screen=welcomeref&open=/&product=EU_MASTER_urban_audit&depth=2 Kazalniki za večja urbana območja 1999 - 2003], Eurostat. Pridobljeno 9. marca 2007. {{ikona en}}</ref>
|- class="mergedrow"
| - '''[[Gostota prebivalstva|Gostota]]''' || 3920 /km²
|- class="mergedrow"
| - '''[[Urbano območje|urbano]]''': || 3.745.221
|- class="mergedbottomrow"
| - '''[[velemestno območje|velemestno]]''': || 4.430.000 <small>''(9/2011)''</small>
|-
| colspan="2" align=center style="background:#D8E2EF;" | '''Drugi podatki'''
|- class="mergedtoprow"
| '''[[Bruto domači proizvod|GDP/ nominalno]]''' || 80,3 milijarde € (2006)
|- class="mergedrow"
| '''[[Seznam poštnih številk Nemčije|Poštna številka]]''' || 10001–14199
|- class="mergedrow"
| '''[[Območne številke Nemčije|Območna številka]]''' || 030
|- class="mergedrow"
| '''[[Registracijske oznake za cestna vozila v Nemčiji|Registrska oznaka vozil]]''' || B
|- class="mergedbottomrow"
| '''[[Spletna stran]]''' || [http://www.berlin.de berlin.de]
|}
'''Berlin''' [berlín] je [[glavno mesto]] [[Nemčija|Nemčije]] in ena od 16 [[nemške zvezne dežele|nemških zveznih dežel]]. S 3,4 milijona prebivalcev je največje mesto v državi in drugo največje mesto v [[Evropska unija|Evropski uniji]]. Mesto leži ob rekah [[Spree]] in [[Havel]] na severovzhodu Nemčije. Zvezna dežela Berlin v celoti leži znotraj zvezne dežele [[Brandenburg]].
Prva dokumentirana omemba Berlina datira v [[13. stoletje]]. V svoji zgodovini je bilo prestolnica [[Prusko kraljestvo|Pruskega kraljestva]], [[Nemško cesarstvo|Nemškega cesarstva]], [[Weimarska republika|Weimarske republike]] in [[Tretji rajh|Tretjega rajha]]. Število prebivalcev mesta pred [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] ocenjujejo na 4,5 milijona. Med letoma [[1949]] in [[1990]] je bilo mesto razdeljeno na [[Vzhodni Berlin|Vzhodni]] in [[Zahodni Berlin]]. Vzhodni Berlin je bil prestolnica [[Nemška demokratična republika|Vzhodne Nemčije]], zahodni pa [[eksklava]] [[Zvezna republika Nemčija (1949–1990)|Zahodne]], obkrožen z [[berlinski zid|berlinskim zidom]]. Po združitvi Nemčije je ponovno postalo prestolnica celotne države.
Danes je Berlin eno najpomembnejših [[kultura|kulturnih]], [[politika|političnih]], [[gospodarstvo|gospodarskih]] in [[promet]]nih središč [[Evropa|Evrope]].
== Uprava ==
Kot zvezna dežela ima predstavniški dom (''Abgeordnetenhaus'') s 141 sedeži. [[Izvršna oblast|Izvršno oblast]] predstavlja berlinski senat (''Senat von Berlin''), ki ga sestavljajo vrhovni župan (''Regierender Bürgermeister'') in do osem senatorjev. Eden od njih ima uradni naziv župan (''Bürgermeister'') in je namestnik vrhovnega. Vrhovni župan je hkrati tudi ministrski predsednik zvezne dežele Berlin.
Upravno je Berlin razdeljen na 12 okrožij (''Bezirke''), vsako ima svojo lokalno oblast, ki je podrejena mestni vladi. Okrožja se nadalje delijo na 95 krajev (''Ortsteile''), ki predstavljajo zgodovinske občine ali naselja, ki so bila leta 1920 priključena mestni oblasti. Ti nimajo svojih predstavnikov v vladi, se pa razdelitev upošteva pri urbanističnem načrtovanju in v statistične namene.
=== Berlinska okrožja ===
{| class="prettytable" style="text-align:right; font-size:90%"
|- style="text-align:center;"
!'''Okrožje''' || Prebivalstvo <br /><small>november 2011</small> || Površina <br /><small>v km²</small>
|-
| align="left" | [[Charlottenburg-Wilmersdorf]] || 322.848 || 64,72
|-
| align="left" | [[Friedrichshain-Kreuzberg]] || 273.751 || 20,16
|-
| align="left" | [[Lichtenberg]] || 263.916 || 52,29
|-
| align="left" | [[Marzahn-Hellersdorf]] || 252.754 || 61,74
|-
| align="left" | [[Mitte]] || 338.789 || 39,47
|-
| align="left" | [[Neukölln]] || 316.957 || 44,93
|-
| align="left" | [[Pankow]] || 375.325|| 103,01
|-
| align="left" | [[Reinickendorf]] || 243.541 || 89,46
|-
| align="left" | [[Spandau]] || 228.529 || 91,91
|-
| align="left" | [[Steglitz-Zehlendorf]] || 297.835 ||102,50
|-
| align="left" | [[Tempelhof-Schöneberg]] || 337.290 || 53,09
|-
| align="left" | [[Treptow-Köpenick]] || 244.547 || 168,42
|}
== Berlinsko narečje ==
Berlinsko narečje spada v širši sklop severnonemških narečij, v začetku [[Germani|germanskega]] naseljevanja v [[14. stoletje|14. st.]] in naprej se je govoril še jezik, bolj podoben [[nizozemščina|nizozemščini]] kot visoki nemščini. Do danes je v tem narečju mnogo spodnje- (oziroma nizko-) nemškega, ki ohranjuje stanje pred drugim premikom glasov.
nem. ''was'' = berlinsko ''wat'' = nizozemsko ''wat'' = kaj
nem. ''das'' = berlinsko ''dit'' = to
nem. ''Was ist das?'' = berlinsko ''Wat is dit?'' ali ''Wat is ditte?'' = nizozemsko ''Wat is het?'' = kaj je to?
== Galerija ==
<gallery>
Slika:Brandenburger Tor abends.jpg|Brandenburška vrata
Slika:Alexanderplatz 02.jpg|Svetovna ura na Alexanderplatz-u
Slika:Alexanderplatz 01.jpg|Televizijski stolp na Alexanderplatz-u
Slika:Berlin Eiermann Memorial Church.JPG|[[Spominska cerkev cesarja Viljema, Berlin|Spominska cerkev cesarja Viljema]]
Slika:Berlin Reichstag 01.jpg|Stavba [[Reichstag]], sedež nemškega parlamenta
Slika:Humboldt University 01.jpg|Spomenik [[Wilhelm von Humboldt|Wilhelma von Humboldta]] pred [[Humboldtova univerza v Berlinu|Humboldtovo univerzo]]
Slika:Haus der Kulturen der Welt Nachtaufnahme.jpg|Muzej kultur sveta
Slika:Bodemuseum - Front.jpeg|Muzej Bode na muzejskem otoku
Slika:Potsdamer platz 01.jpg|Potsdamski trg
Slika:Berlin-Sony Center-1.jpg|Sony center na Potsdamskem trgu
Slika:Berlin Olympiastadion nach Umbau.jpg|Olimpijski stadion
Slika:Berlin Hauptbahnhof 001.jpg|Glavna železniška postaja
Slika:Oberbaumbrücke mit U-Bahn.jpg|Most Oberbaum
Slika:Berlinermauer.jpg|[[Berlinski zid]] leta 1986
</gallery>
== Pobratena mesta ==
Berlin ima uradne povezave s 17 mesti po svetu. V času, ko je bilo mesto razdeljeno, so povezave odsevale pripadnost blokom - Zahodni Berlin je bil pobraten večinoma z zahodnimi prestolnicami, Vzhodni pa s prestolnicami držav [[Varšavski pakt|Varšavskega pakta]]. Povezave Vzhodnega Berlina so bile po združitvi preklicane in kasneje deloma ponovno vzpostavljene.
{| style="background:none;"
|-
|valign="top"|
* 1967 {{ikonazastave|Združene države Amerike}} '''[[Los Angeles]]''', [[Združene države Amerike|ZDA]]
* 1987 {{ikonazastave|Francija}} '''[[Pariz]]''', [[Francija]]
* 1988 {{ikonazastave|Španija}} '''[[Madrid]]''', [[Španija]]
* 1989 {{ikonazastave|Turčija}} '''[[Istanbul]]''', [[Turčija]]
* 1990 {{ikonazastave|Rusija}} '''[[Moskva]]''', [[Rusija]]
* 1991 {{ikonazastave|Poljska}} '''[[Varšava]]''', [[Poljska]]
* 1991 {{ikonazastave|Madžarska}} '''[[Budimpešta]]''', [[Madžarska]]
* 1992 {{ikonazastave|Belgija}} '''[[Bruselj]]''', [[Belgija]]
* 1993 {{ikonazastave|Indonezija}} '''[[Džakarta]]''', [[Indonezija]]
|valign="top"|
* 1993 {{ikonazastave|Uzbekistan}} '''[[Taškent]]''', [[Uzbekistan]]
* 1993 {{ikonazastave|Mehika}} '''[[Ciudad de Mexico]]''', [[Mehika]]
* 1994 {{ikonazastave|PRC}} '''[[Peking]]''', [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]]
* 1994 {{ikonazastave|Japonska}} '''[[Tokio]]''', [[Japonska]]
* 1994 {{ikonazastave|Argentina}} '''[[Buenos Aires]]''', [[Argentina]]
* 1995 {{ikonazastave|Češka}} '''[[Praga]]''', [[Češka]]
* 2000 [[Slika:Flag of Namibia.svg|20px]] '''[[Windhoek]]''', [[Namibija]]
* 2000 {{ikonazastave|Združeno kraljestvo}} '''[[London]]''', [[Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske|Združeno kraljestvo]].
|}
== Opombe in reference ==
{{opombe|2}}
== Glej tudi ==
{{Zbirka|Berlin|Berlin}}
* [[Berlinski zid]]
== Zunanje povezave ==
* [http://www.berlin.de Uradna spletna stran]
* [http://www.3d-stadtmodell-berlin.de/3d/en/seite0.jsp 3D Berlin]
* [http://www.panorama-cities.net/berlin/berlin_germany.html Berlin City Panoramas] - Fotografije iz Berlina
{{Dežele Nemčije}}
{{European Capital of Culture}}
{{de-naselje-stub}}
[[Kategorija:Glavna mesta Evrope]]
[[Kategorija:Mesta v Nemčiji]]
[[Kategorija:Hansa]]
[[Kategorija:Gostiteljska mesta poletnih olimpijskih iger]]
[[Kategorija:Zvezne dežele Nemčije]]
[[Kategorija:Ustanovitve v 13. stoletju]]
[[Kategorija:Berlin|*]]
[[Kategorija:Univerzitetna mesta]]
{{Link FA|af}}
{{Link FA|eu}}
{{Link FA|la}}
{{Link FA|mk}}
{{Link FA|sk}}
{{Link FA|sr}}
{{Link FA|tt}}
{{Link FA|vi}}
| 