Izbrisana vsebina Dodana vsebina
|
|
|
{{zoo-stub}}
[[ar:عقاب سعفاء كبرى]]
[[az:Çığırğan qartalça]]
[[ba:Ҡарағош (ҡош)]]
[[be:Вялікі арлец]]
[[bg:Голям креслив орел]]
[[br:Erer-sklank]]
[[ca:Àguila cridanera]]
[[ceb:Aquila clanga]]
[[cs:Orel volavý]]
[[de:Schelladler]]
[[en:Greater Spotted Eagle]]
[[eo:Granda kriaglo]]
[[es:Aquila clanga]]
[[et:Suur-konnakotkas]]
[[eu:Arrano pikart]]
[[fi:Kiljukotka]]
[[fr:Aigle criard]]
[[he:עיט צפרדעים]]
[[hu:Fekete sas]]
[[id:Rajawali totol]]
[[it:Aquila clanga]]
[[ja:カラフトワシ]]
[[ka:მყივანი არწივი]]
[[lt:Didysis erelis rėksnys]]
[[ml:വലിയ പുള്ളിക്കഴുകൻ]]
[[mn:Бор бүргэд]]
[[mr:ठिपक्यांचा पाणगरुड]]
[[mrj:Кӹршӱнгӹш]]
[[ms:Burung Lang Bintik]]
[[nl:Bastaardarend]]
[[no:Storskrikørn]]
[[oc:Aigla cridarèla]]
[[pl:Orlik grubodzioby]]
[[pms:Aquila clanga]]
[[pnb:وڈا تبیاں آلا عقاب]]
[[pt:Águia-gritadeira]]
[[ro:Acvilă țipătoare]]
[[ru:Большой подорлик]]
[[rue:Великый крикун]]
[[sah:Кыра хотой]]
[[simple:Greater Spotted Eagle]]
[[sv:Större skrikörn]]
[[tr:Büyük orman kartalı]]
[[uk:Підорлик великий]]
[[war:Aquila clanga]]
[[zh:烏鵰]]
[[zh-yue:烏鵰]]
|
