|
[[Kategorija:Filmi leta 1986]]
{{Link FA|en}}
[[be-x-old:Зорны шлях: Вандраваньне дадому]]
[[bg:Стар Трек IV: Пътуване към вкъщи]]
[[ca:Star Trek IV: Missió: Salvar la Terra]]
[[cs:Star Trek IV: Cesta domů]]
[[de:Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart]]
[[en:Star Trek IV: The Voyage Home]]
[[es:Star Trek IV: Misión: salvar la Tierra]]
[[et:Star Trek 4: Kodutee]]
[[fi:Star Trek IV: kotiinpaluu]]
[[fr:Star Trek 4 : Retour sur Terre]]
[[he:מסע בין כוכבים 4: השיבה הביתה]]
[[hr:Zvjezdane staze 4: Putovanje kući]]
[[hu:Star Trek IV: A hazatérés]]
[[id:Star Trek IV: The Voyage Home]]
[[it:Rotta verso la Terra]]
[[ja:スタートレックIV 故郷への長い道]]
[[ka:ვარსკვლავური გზა IV: გზა შინისაკენ]]
[[nl:Star Trek IV: The Voyage Home]]
[[no:Star Trek IV – reisen hjem]]
[[pl:Star Trek IV: Powrót do Domu]]
[[pt:Star Trek IV: The Voyage Home]]
[[ro:Star Trek IV: Călătoria acasă]]
[[ru:Звёздный путь 4: Путешествие домой]]
[[sh:Star Trek IV: The Voyage Home]]
[[simple:Star Trek IV: The Voyage Home]]
[[sk:Star Trek IV: The Voyage Home]]
[[sv:Star Trek IV - Resan hem]]
[[uk:Зоряний шлях 4: Подорож додому]]
[[zh:星际旅行IV：抢救未来]]
| 