Adam Philippe, Comte de Custine: Razlika med redakcijama