Redakcija: 23:03, 24. julij 2012 uredi EmausBot (pogovor \| prispevki) Boti 158.951 urejanj m r2.7.2+) (robot Spreminjanje: fr:419 av. J.-C. ← Starejše urejanje		Redakcija: 00:44, 18. januar 2013 uredi razveljavi MerlIwBot (pogovor \| prispevki) Boti 95.686 urejanj m robot Dodajanje: ja:紀元前419年 Novejše urejanje →
Vrstica 37: [[io:419 aK]] [[it:419 a.C.]] [[ja:紀元前419年]] [[ka:ძვ. წ. 419]] [[kk:Б. з. д. 419 жыл]]

419 pr. n. št.: Razlika med redakcijama