Štefan Sijarto: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m r2.7.1) (robot Spreminjanje: hu:Szijjártó István (lelkész) |
Brez povzetka urejanja |
||
Vrstica 10:
Večina Sijartovih virov ni znana, verjetno je uporabil slovenske, [[nemščina|nemške]] in [[kajkavščina|kajkavske]] vire. V pesmih njegov metrum ni dosledno urejen, rime so ponekod prave, drugod pa navidezne. To je v skladu s starejšo cerkveno, posebej še evangeličansko pesmijo, ki je sledila obliki [[psalm]]ov (prek. ''žoltárov'').
[[Anton Trstenjak (zgodovinar)|Anton Trstenjak]] v črtici ''Slovenci na Ogrskem'' piše o Sijartu:
{{Navedek|Meni se je posrečilo, da sem našel v Pucincih star funebral, kateri se je tiskal leta 1796. a to je gotovo oni funebral, katerega omenja slovenski župnik v Čaplovičevi knjigi. Evo popolnega naslova: Mrtvecsne peszmi… Knjižnico imam sam. …(Avtor) je bil Stevan Szijjarto, Pucinski školnik in to je tudi bržkone prvi posvetnjak na književnem polju v ogrskih Slovencih. Potrebal je učitelj take pogrebne pesmi.|}}
| |||