Wikipedija:Veleposlaništvo: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m robot Dodajanje: vep:Vikipedii:Sur'oigenduzkund |
prestavljeni komentarji iz pogovorne strani |
||
Vrstica 323:
Hello! I am user from Polish Wikipedia and I have a global account (SUL), but there is a little problem with this version of Wiki. My nickname ('''TR''') was used by another user. But his last contribution is from 2006 ( http://sl.wikipedia.org/wiki/Posebno:Prispevki/TR - 5 years ago...). It is possible to do sth? I'd like to have the same nickname, also in the Slovenian version o Wikipedia... Regards! [[Posebno:Prispevki/178.36.147.105|178.36.147.105]] 14:07, 25. avgust 2011 (CEST)
:If someone can help me, please inform me '''[[:pl:Dyskusja wikipedysty:TR|here]]'''. [[Posebno:Prispevki/178.36.130.164|178.36.130.164]] 19:03, 12. november 2011 (CET)
==Language support group for Slovenian==
The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a [[:translatewiki:language support team|language support team]].
This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated.
As much of the activity will be concentrated on [[:translatewiki:Main Page|translatewiki.net]], it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net.
<br>Thanks, [[Uporabnik:Gmeijssen|Gmeijssen]] 07:49, 11. januar 2012 (CET)
==We need your help to support your language==
The Wikimedia Localisation Team is working on plural support at this time. There is a difference between how we support your language for plural in MediaWiki and how it is defined in the CLDR, the standard for such things.
Please help us by providing us with the necessary information and PLEASE do this by joining the [[translatewiki:Language_support_team|language support team]] for your language.
<br>Thanks, [[Uporabnik:Gmeijssen|Gmeijssen]] 07:49, 11. januar 2012 (CET)
== Betawiki: better support for your language in MediaWiki ==
Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called [[betawiki:|Betawiki]]. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface. You may have changed many messages here to use your language in the interface, but if you would log in to for example the Japanese language Wiktionary, you would not be able to use the interface as well translated as here. In fact, of 1,736 messages in the core of MediaWiki, 5.99% of the messages have been translated. Betawiki also supports the translation of messages for 126 extensions, with 2,174 messages. Many of them are used in WMF projects and they are vital for understanding the wiki. Currently 0.00% of the WMF extension messages have been translated. Translators for over 90 languages contribute their work to MediaWiki this way every month.
If you wish to contribute to better support of your language in MediaWiki, as well as for many MediaWiki extensions, please visit [[betawiki:Translating:Intro|Betawiki]], [http://translatewiki.net/w/?title=Special:Userlogin&type=signup&uselang=en create an account] and [[betawiki:Betawiki:Rights|request translator privileges]]. You can see the current status of localisation of your language on [[mw:Localisation_statistics|MediaWiki.org]] and do not forget to get in touch with others that may already be [[betawiki:Translating:Languages|working on your language on Betawiki]].
If you have any further questions, [[betawiki:User_talk:GerardM|please let me know on my talk page on Betawiki]]. We will try and assist you as much as possible, for example by [[betawiki:Import requests|importing]] all messages from a local wiki for you to start with, if you so desire.
You can also find us on the Freenode [[w:en:Internet Relay Chat|IRC]] network in the channel #mediawiki-i18n where we will be happy to help you get started.
Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on [[betawiki:|Betawiki]] soon! Thanks, [[betawiki:User:GerardM|GerardM@Betawiki]]
== [[Uporabnik:Philosopher]] <-- [[Uporabnik:Philosopher2]] ==
I would like to take over the account [[利用者:Philosopher]] ([http://ja.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Philosopher]); I am Philosopher on several projects, including [[w:User:Philosopher|the English Wikipedia]] (admin) and [[meta:User:Philosopher|Meta]]. I would like to be able to use that name everywhere with the [[meta:Help:Unified login|SUL]]. I apologize for not placing this on the page for requesting account renamings/usurpings, but I don't understand the local language and couldn't find an adequate web translator. Thanks, [[Uporabnik:Philosopher2|Philosopher2]] 00:38, 6. maj 2008 (CEST)
== Hi! Need your help... ==
Hi! I'm from Polish Wiktionary. We are translating names of our main templates into various languages (our top 50) in order to help users who don’t speak Polish understand our articles. When they change language in preferences, they’ll see [http://pl.wiktionary.org/wiki/%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0 those words in bold] in their native language., so they can understand the article and edit it. I wonder if you would be helpful and translate for us just a few linguistic terms into Slovene. How about that?
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Pronunciation pronunciation] -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Definition definitions] (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Inflection inflection] -
* examples (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Syntax syntax] -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Collocation collocations] (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Synonym synonyms] (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Antonym antonyms] (plural) -
* related terms (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Idiom idioms] (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Etymology etymology] -
* notes (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Translation translations] (plural) -
* derived terms (plural) -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Transliteration transliteration] -
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Transcription_%28linguistics%29 transcription] -
* sources (plural) –
PS. Please note that some of them must be in plural. We’d be very grateful Best regards! --[[Uporabnik:PiotrekSzwecja|PiotrekSzwecja]] 22:53, 2. avgust 2009 (CEST)
== Photo request - Adria Airways head office ==
Hi! I would like to add a photo request to the [[Adria Airways]] head office:
* Adria Airways d.d. Zgornji Brnik 13h SI-4210 Brnik Slovenia
... to [[Wikipedija:Želene slike]]
Thank you,
[[Uporabnik:WhisperToMe|WhisperToMe]] 04:41, 7. februar 2011 (CET)
== Foundation Images Policy ==
Hi everyone,<br>I am Yosri from Malay Wikipedia. Recently I was informed by certain parties that MS Wiki need to delete any images tagged as Non-Commercial under [http://wikimediafoundation.org/wiki/Resolution:Licensing_policy Foundation Licensing policy]. After I have done some studies, I realised that Wikipedia Foundations is moving towards allowing commercialises all images, as such they are acting on behalf of commercial company to require all images loaded with tagging '''Non-Commercial''' in all Wiki Project to be removed, including those loaded in local Wiki. You are only allowed to licenses your images under "free content", which specifically allows commercial reuse, example [http://en.wikipedia.org/wiki/Template:GFDL-1.2 GDLF 1.2]. Certain images is exempted under a very narrow EDP ("exemption doctrine policy") definition. If you all already aware about this, please ignore this comment. Otherwise, for more details please visit http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Village_pump#Wikimedia_projects_still_using_non-commercial-only_images.3F [[Uporabnik:Yosri|Yosri]] 06:19, 2. marec 2011 (CET)
== Own subpages that can be deleted ==
Can an admin delete some of my own subpages? (See [[{{ns:User}}:Labant/Layout/Delete|this list]]) I need this pages no longer. Thanks<br />
Kann ein Admin einige meiner Unterseiten löschen? (siehe [[{{ns:User}}:Labant/Layout/Delete|diese Liste]]) Ich benötige diese Seiten nicht länger. Danke --[[Uporabnik:Labant|Labant]] 00:56, 10. april 2011 (CEST)
translate to english
==Language support group for Sanskrit==
The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a [[:translatewiki:language support team|language support team]].
This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated.
As much of the activity will be concentrated on [[:translatewiki:Main Page|translatewiki.net]], it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net.
<br>Thanks, [[Uporabnik:Gmeijssen|Gmeijssen]] 07:46, 11. januar 2012 (CET)
==We need your help to support your language==
The Wikimedia Localisation Team is working on plural support at this time. There is a difference between how we support your language for plural in MediaWiki and how it is defined in the CLDR, the standard for such things.
Please help us by providing us with the necessary information and PLEASE do this by joining the [[translatewiki:Language_support_team|language support team]] for your language.
<br>Thanks, [[Uporabnik:Gmeijssen|Gmeijssen]] 07:46, 11. januar 2012 (CET)
== Translation request please ==
hi. can you translate this 2 pages please ?
* =>> [[en:Types of cities by geographical region]]
* =>> [[en:Index_of_urban_studies_articles]]
thank you very much for the help. [[Wikipedista:פארוק|פארוק]] ([[Diskuse s wikipedistou:פארוק|diskuse]]) 14. 6. 2012, 19:23 (UTC)
== GibraltarpediA ==
{| class="toccolours" style="float: right; margin-left: 2em; margin-bottom: 1em; font-size: 85%; background:#cbf1f2; color:black; width:25em; max-width: 40%;" cellspacing="5"
| style="text-align: left;" |
[[File:Gibraltar banner no english.jpg|center|600px|'Domesday Book' '']]
: '''Please translate the text below into the language of your wiki'''
:
:
We would like to invite you to contribute to the GibraltarpediA project, the world's first WIkipedia City. The project needs writers, photographers, translators and others to help build the first wiki city which bridges Europe and Africa. We are going to transform [[Gibraltar]] and the surrounding areas in [[Morocco]] and [[Spain]] into areas rich with encyclopedic content immediately accessible using [[QRpedia|QR codes]] and [[Near field communication|NFC]] on plaques for visitors and local people.
There are prizes to reward contributors in the [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GLAM/GibraltarpediA/Gibraltar_Challenge/The_Challenge Gibraltarpedia Multilingual challenge] for the best editors, photographs and cartographers... [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GLAM/GibraltarpediA/Gibraltar_Challenge/Points whoever you are].
More at [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:GLAM/GibraltarpediA Gibraltarpedia.org]
|-
| style="text-align: left; font-size: 85%;" |
[[File:Gibraltar Dashboard.png|center|600px|'Domesday Book' '']]
|}
{{clear}}
[[af:Wikipedia:Ambassade]]
Vrstica 424 ⟶ 547:
[[zh:Wikipedia:大使館]]
[[zh-classical:維基大典:大使館]]
| |||