Wikipedija:Slogovni priročnik/Povezovanje: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m pp, dp
Vrstica 98:
=== Preusmeritve===
{{main|Wikipedija:Preusmeritev}}
 
Let's assume for example you needed a link "poodle", and there was no article for poodles yet. You might want to create a redirect from "poodle" to "dog" as follows: Write the link in the text as if the "poodle" article existed: <code><nowiki>She owned a [[poodle]]</nowiki></code>. When you save or preview this, you will see: {{xt|She owned a [[WP:Red link example|poodle]]}}. Click on the red link to create the redirect page, enter the target article name (in our case, {{xt|Dog}}), select that text, and click the "#R" button. This will create the following text: <code><nowiki>#redirect [[Dog]]</nowiki></code>.
 
The advantage of redirects over [[#Piped links|piped links]] is that they allow us to determine which pages link to the given topic using [[Special:Whatlinkshere]], which in turn allows us to
* create a new article when a significant number of links to that topic exist (see [[WP:Don't fix links to redirects that are not broken]] and [[Wikipedia:Redirects with possibilities|Redirects with possibilities]])
* maintain links, e.g. by filtering incoming links and identifying related articles.
(There is currently no way to apply Whatlinkshere directly to article sections.)
 
To link to a redirect page without following the underlying redirect, use <code><nowiki>{{noredirect|PageName}}</nowiki></code>, replacing PageName with the name of the redirect page to link.
 
=== Povezave z navpičnico ===
Prikazati želiš besedilo za povezavo, ki je različno od naslova povezanega članka. To lahko dosežeš s takoimenovanimi ''Povezavami z navpičnico''. Npr: {{xt|<code><nowiki>[[Henrik I. Angleški|Henrik I]]</nowiki></code>}}, ki se prikaže kot {{xt|[[Henrik I. Angleški|Henrik I]]}}. Vendarle, biti mora jasno na kaj se povezava nanaša brez klikanja na povezavo. Pomisli na to kaj bo od povezave pričakoval bralec. Npr: Ko vidiš povezavo kot je ta {{xt|<code><nowiki>[[Veslanje na Poletnih olimpijskih igrah 2008|Veslanje]]</nowiki></code>}} (ki se prikaže kot {{xt|[[Veslanje na Poletnih olimpijskih igrah 2008|Veslanje]]}}), bo bralec pričakoval, da ga bo povezava vodila na splošen članek o veslanju, kot pa na {{xt|[[Veslanje na Poletnih olimpijskih igrah 2008]]}}. Izjemo lahko storiš takrat, ko je iz samega konteksta besedila jasno, da se povezava nanaša na določnejši članek, kot je to v [[predloga:EventsAt2008SummerOlympics|predlogi EventsAt2008SummerOlympics]], kjer vse povezave vodijo na članke o športih na teh določenih OI.
 
*'''Dvojina, množina in sklanjanje imen.''' Ko sklanjate, lahko storite takole: {{xt|<code><nowiki>[[most]]u</nowiki></code>}}, ki takole v povezavo vključi končni "u" : {{xt|[[most]]u}}. To je lažje in jasneje za branje izvorne kode besedila kot {{xt|<code><nowiki>[[most|mostu]]</nowiki></code>}}. To deluje za katerekoli besede, ki vsebujejo naslov članka in nekaj dodatnih črk. (To ne deluje za [[pripona|pripone]], ki se začnejo z vezaji, opuščaji ali velikimi črkami.)
Vrstica 115 ⟶ 124:
: {{xt2|Richard Feynman je bil poznan tudi po svojem delu v <code><nowiki>[[fizika osnovnih delcev|fiziki osnovnih delcev]]</nowiki></code> (on je predlagal <code><nowiki>[[parton|partonski]]</nowiki></code> model).}}
 
*'''Povezovanje z navpičnico in preusmeritve.''' Glede na poglavje {{sectionlink|DoločnostNatančnost povezave}} zgoraj, ne uporabljaj povezave z navpičnico kjer lahko uporabiš preusmerjen izraz, ki paše v kontekst besedila. Npr., predvidevajmo, da je stran [[Olesenitev]] preusmeritev na stran [[Les]] - medtem ko urejaš nek drug članek, želiš dodati povezavo na ''Olesenitev''. Mogoče si v skušnjavi, da bi se izognil preusmeritveni strani z direktno povezavo: {{!xt|<code><nowiki>[[Les|Olesenitev]]</nowiki></code>}}. Namesto tega, napiši preprosto {{xt|<code><nowiki>[[Olesenitev]]</nowiki></code>}} in ostalo prepusti sistemu. Ta način ima svoje prednosti - če je kasneje ustvarjen članek z določnejšonatančnejšo temotémo (v tem primeru ''Olesenitev''), bo potrebno popravljati manj povezav v drugih člankih.
 
==== {{anchor|Povezovanje na poglavja člankov}}Povezave z navpičnico na poglavja člankov ====
Povezovanje na določeno [[Wikipedija:Poglavje|poglavje]] v članku je lahko uporabno, ker lahko vodi bralca direktno na informacijo kjer je podrobneje opisana originalna téma. Če si se odločil, da ne uporabiš [[#Preusmeritve|preusmeritev]], moraš uporabiti povezavo z navpičnico, saj format "Ime članka#Ime poglavja", ni primerno za prikaz v članku. Format povezave na podpoglavje je {{xt|<code><nowiki>[[Članek#Poglavje|ime povezave]]</nowiki></code>}}. Prosimo, da si pozoren na ime poglavja, ker je le to občutljivo na velike/male črke. Npr., za povezavo podpoglavja "Politika" v članku [[Slovenija]], vtipkaj {{xt|<code><nowiki>[[Slovenija#Politika|politika Slovenije]]</nowiki></code>}} (ki se bo prikazala kot [[Slovenija#Politika|politika Slovenije]]). Kot je omenjeno [[#DoločnostNatančnost povezave|zgoraj]], dodaj tudi skrit komentar na ciljno poglavje kot je <code><nowiki><!-- "Quark" se povezuje sem --></nowiki></code> - na ta način bo lahko nekdo, ki spreminja ime tega poglavja lahko popravil tudi povezave nanj. (Druga možnost je uporaba predloge {{tlx|Sidro}} v primeru večjega števila povezav na to poglavje.)
{| align=right style="margin-left:24px; margin-bottom:20px"
|Zgodovina&nbsp;''Téme'': {{xt|<tt>#REDIRECT&#91;[''Téma''#Zgodovina]]</tt>}}<br>