Wikipedija:Osnovno lektoriranje: Razlika med redakcijama

jezikovni popravki
m (→‎Glej tudi: --ktgr)
(jezikovni popravki)
* Definicije, opisi izrazov naj bodo napisani v ležeči pisavi. Primer: {{xt|Izraz ''slog'' se nanaša tudi na izgled članka}}.
* Naslovi naj bodo v splošnem samostalniške besedne zveze ({{xt|Zgodovina ...}}) in ne predložne zveze ({{!xt|O zgodovini ...}}).
* Naslovi v Wikipediji se začnejo z veliko začetnico. Ostale velike začetnice se lahko uporabijo le za lastna imena ali kratice: {{xt|Vsebina knjige}}, {{xt|Zgradba DNADNK}}, {{xt|Zgodovina British Broadcasting Corporation}}, {{xt|UNESCO}}.
* Naslovi del s področja umetnosti, literature, itd,. naj bodo napisani v poševni pisavi in ne v narekovajih, npr.: {{xt|''Štoparski vodnik po galaksiji''}}. Posebna izjema so naslovi pesmi in kratkih zgodb, npr. pesem Paula McCartneya {{xt|"Can't Buy Me Love"}}. Vendar je poševna pisava obvezna za [[ciklus pesmi]] kot so [[France Prešeren|Prešernovi]] {{xt|''Soneti nesreče''}} ali naslov daljše pesmi, kot so [[Thomas Stearns Eliot|Eliotovi]] {{xt|''Štirje kvarteti''}}. Naslovi posameznih epizod televizijskih serij morajo imeti dvojne narekovaje, medtem ko je naslov same serije napisan v poševni pisavi: {{xt|"Rising, Part I" je premierna epizoda ''Zvezdnih vrat''.}} Podobno kot velja za sklicevanje, se mora naslov objavljenega dela črkovati točno tako, kot je bilo objavljen naslov origibalnegaizvirnega dela, skupaj z uporabljenimi simboli in vsemi velikimi začetnicami. Npr., veliko naslovov iz področja znansvene fantastike uporablja nekonvencionalno črkovanje in/ali simbole, tj. novela Piers Anthonya {{xt|''0X''}} uporablja kot prvi znak cifro 0 in ne črko O.
* Vse okrajšave morajo biti razložene, razen če so uporabljene pri sklicevanju in v naslovih umetniških del, literature, itd.
* Napačna raba predlogov s, z, k, h: {{!xt|z samimi rožicami, z tatvinami, z trdim delom, z sestro, k kolegici, k ginekologu}}.
* Pisanje po izgovorjavi besede, nepravilna uporaba lj, nj: {{!xt|negdo, odpatki, glazba; življenski, nadaljni, trplenje, zvonenje, nedelski, nejevolno}}.
* Skladno s ''Slovenskim pravopisom'' se stvarni [[Wikipedija:Slogovni priročnik#Datumi|datum]] zapiše v obliki: {{xt|9. maj 1945}}
* Desetletja se pišejo v obliki: {{xt|2. desetletje prejšnega stoletja}} oziroma {{xt|20. leta 20. stoletja}}
* Preveri, čeali članek vsebuje nepotrebne besede. Učinkovit članek je napisan jasno in jedrnato.
* [[Wikipedija:Zunanje povezave|Zunanje povezave]] sodijo na konec članka, v poglavje ''Zunanje povezave'' ali ''Nadaljnje branje''.
* Opombe v razdelku '''Glej tudi''' opombe naj bodo vedno zbrane v svojem poglavju, imenovanem "Glej tudi", če le-te veljajo za celoten članek. Za opombe v določenem poglavju, uporabi eno izmed teh predlog:
:*{{tl|Podrobno}} izpiše se ''Za podrobne podatke o tej temi glej''
:*{{tl|Glej}} izpiše se ''Več informacij'':
<!--:*{{tl|Related}} izpiše se ''Related terms'':-->
:*{{tl|Glej tudi}} - izpiše se ''Glej tudi'':
* Besedila, črkovanja in ločila dobesednih citatovnavedkov se ne smesmejo spreminjati. Kakorkoli, očitne napake v originalnemizvirnem besedilo se lahko označijo zs {{tl|sic}}.
* ElementiPrvine seznama naj ne vsebujejo praznih vrstic znotraj seznama: prazne vrstice prisilijo MediaWiki program, da obravnava vsako novo vrstico kot ločen seznam.
 
== Povzetek urejanja ==
 
V razdelek '''Povzetek urejanja''' kratko opiši svoje spremembe; omeni, čeali gre za popravke ali za razširitev. Črkovanje in slovnica sospadata običajno med ''manjše urejanje''.
 
Nekaj sprejemljivih primerov v povzetku urejanja:
 
*''Lektura: prvilnapravilna imena ladij''
*''Lektura: zaradi jasnosti preoblikovan uvod''
*''Lektura: v enciklopedični slog predelan odstavek o zgodovini''
16.863

urejanj