Ošlak je odraščal v polkmečki družini na [[Prevalje|Prevaljah]]. [[Osnovna šola|Osnovno šolo]] je obiskoval na Prevaljah, nižje razrede [[klasična gimnazija|klsaičneklasične gimnazije]] pa na [[Ravne na Koroškem|Ravnah na Koroškem]]. Leta [[1967]] je [[Matura|maturiral]] na Ekonomski srednji šoli v Slovenj Gradcu. Študij političnih ved pa na [[FSPN]] v [[Ljubljana|Ljubljani]]. Po daljši prekinitvi je nadaljeval študij na ''Akademio Internacia de la Sciencoj'' v [[San Marino|San Marinu]], kjer je leta [[1991]] [[diploma|diplomiral]] s stopnjo bakalavreata na temo »Državna filozofija pri Novalisu«. V letu [[1993]] na isti akademiji ubranil magistrsko nalogo z naslovom »Identiteta in komunikacija - na primeru manjšinskega problema na Koroškem«. V letu [[1982]] se je preselil v [[Celovec]], kjer je bil najprej zaposlen pri [[Mohorjeva družba|Mohorjevi družbi]], od [[1989]] pa pri [[Katoliška akcija|Katoliški akciji]] kot [[lektor]] in strokovni sodelavec. Ošlak piše in objavlja [[Leposlovje|leposlovno literaturo]] in [[esej|esejistiko]], filozofska in družboslovna besedila, priložnostno tudi časopisno feljtonistiko v [[slovenščina|slovenščini]], [[esperanto|esperantu]] in [[nemščina|nemščini]]. Od leta [[2004]] je predsednik esperantskega centra mednarodnega pisateljskega združenja [[PEN]].
