Redakcija: 12:34, 6. januar 2012 uredi Pinky sl (pogovor \| prispevki) Administratorji vmesnika, Administratorji 100.073 urejanj mBrez povzetka urejanja ← Starejše urejanje		Redakcija: 18:44, 8. januar 2012 uredi razveljavi Pinky sl (pogovor \| prispevki) Administratorji vmesnika, Administratorji 100.073 urejanj m →‎Kako deluje Novejše urejanje →
Vrstica 36: ==Kako deluje== Ko je na strani narejena sprememba, [[MediaWiki]] programska oprema shrani spremembe v glavno podatkovno bazo. Ko bo neprijavljen uporabnik kasneje pogledal stran, se bo naredila kopija "predpomnilnika strežnika" na sekundarnih strežnikih. Dokler se stran ne bo ponovno spremenila, bodo vsi neprijavljeni uporabniki pregeldovali kopijo iz predpomnilnika strežnika. Na ta način, uporabniki, ki samo pregledujejo strani in jih ne urejujejo, ne obremenjujejo glavnega strežnika podatkovne baze. (Prijavljeni uporabniki lahko izberejo v [[Posebno:Nastavitve]] pod zavihkom "Videz" ali želijo gledati živo ali predpomnjeno verzijo.) When a change is made to a page, the [[MediaWiki]] software saves the change to the main database. The next time a non-logged in user views the page, a copy of that page is made to a "server cache" on a set of secondary servers. Until the page is changed again, all non-logged in users who try to view that page will be shown the copy from the server cache. That way, users who are viewing but not editing do not put a drain on the main database server, and still see the most recent version of the page. (Logged-in users have a choice in their [[Special:Preferences]] under "Appearance" whether to see cached or live versions.) Običajno je, da ko '''se''' naredi sprememba, se stran označi "dotaknjena" in programska oprema bo ustvarila novo kopijo strani za predpomnilnik strežnika. Kakorkoli, kadar je sprememba narejena na podstrani ali v predlogi, in ne v članku, ki vključuje podstran ali predlogo, ''stran članka'' ni označena kot "dotaknjena" in nova kopija za predpomnilnik se ne bo skreirala. Zato vsakdo, ki pregleduje stran članka, ki vključuje predlogo ali podstran, lahko vidi le predpomnjeno stran, ki vključuje staro verzijo podstrani ali predloge. Normally, when a change '''is''' made, the page is marked as "touched" and the software will create a new copy of the page for the server cache. However, when a change is made to a subpage or template, but not to the article page which transcludes it, the ''article page'' is not marked as "touched," and a new copy is not generated for the cache. Therefore anyone viewing the article page may see a cached page which includes old versions of the subpage or template. Ukaz osveži (''purge'') prisili predpomnilnik strežnika, da osveži staro verzijo strani. Naslednjič, ko se bo stran pregledovala, se bo stran zgradila od začetka, vključno s svežo verzijo vseh podstrani in predlog; za predpomnilnik strežnika se bo naredila nova kopija. V izjemnih primerih to lahko traja nekaj minut. The purge command forces the server cache to purge the old version of the page. The next time the page is viewed, the page will be rebuilt from scratch, including fresh versions of all subpages and templates, and a new copy will be made for the server cache. Note that this may take a few minutes in extreme cases. == Za slike ==

Wikipedija:Osveži: Razlika med redakcijama