Latinščina: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Radek (pogovor | prispevki)
prenos
Radek (pogovor | prispevki)
prenos
Vrstica 53:
Latinščina ima sistem pregibanja precej podoben slovenščini: predvsem deluje tako, da pripenjamo [[glagolska pripona|pripone]] in obrazila nespremenljivi osnovi. [[sklanjatev|Sklanjanje]] [[samostalnik]]ov in [[pridevnik]]ov se imenuje ''deklinacija'', [[spregatev|spreganje]] [[glagol]]ov pa ''konjugacija''. Obstaja pet sklanjatev samostalnikov in štiri spregatve glagolov.
Sklanjatve in spregatve so opredeljene kot prva, druga, itd., vendar tudi po prevladujočem glasu v besedi. Pri samostalnikih je ta glas v obrazilu šestega sklona ednine, pri glagolih pa v priponi. Tako se imenuje prva sklanjatev tudi "a deklinacija", ker velja za samostalnike z obrazilom -a. Pri glagolih pa je "a konjugacija" tista, kjer je "a" pripona med besedno osnovo in obrazilom, na primer ''laud-a-re''.
=== Samostalnik ===
==== Prva ali -a deklinacija (sklanjatev) ====
'''Samostalniki ženskega in moškega spola na -a'''
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''rosa, –ae, f''<br /> roža, vrtnica
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| rosa || '''–a''' || rosae || '''–ae'''
|-
! '''Genitiv'''
| rosae || '''–ae''' || rosarum || '''–rum'''
|-
! '''Dativ'''
| rosae || '''–ae''' || rosis || '''–is'''
|-
! '''Akuzativ'''
| rosam || '''–am''' || rosas || '''–as'''
|-
! '''Vokativ'''
| rosa || '''–a''' || rosae || '''–ae'''
|-
! '''Ablativ'''
| rosa || '''–a''' || rosis || '''–is'''
|}
 
==== Druga ali -o deklinacija (sklanjatev) ====
'''Samostalniki z ablativom na -o'''
 
2.1 '''Samostalniki moškega in ženskega spola na -us'''
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''servus, –i, m''<br /> suženj
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| servus || '''–us''' || servi || '''–i'''
|-
! '''Genitiv'''
| servi || '''–i''' || servorum || '''–orum'''
|-
! '''Dativ'''
| servo || '''–o''' || servis || '''–is'''
|-
! '''Akuzativ'''
| servum || '''–um''' || servos || '''–os'''
|-
! '''Vokativ'''
| serve || '''–e''' || servi || '''–i'''
|-
! '''Ablativ'''
| servo || '''–o''' || servis || '''–is'''
|}
 
<br />2.2 '''Samostalniki srednjega spola na -um'''
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''donum, –i, n''<br /> darilo
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| donum || '''–um''' || dona || '''–a'''
|-
! '''Genitiv'''
| doni || '''–i''' || donorum || '''–orum'''
|-
! '''Dativ'''
| dono || '''–o''' || donis || '''–is'''
|-
! '''Akuzativ'''
| donum || '''–um''' || dona || '''–a'''
|-
! '''Vokativ'''
| donum || '''–um''' || dona || '''–a'''
|-
! '''Ablativ'''
| dono || '''–o''' || donis || '''–is'''
|}
 
<br />2.3 '''Samostalniki moškega spola ''brez obrazila'', osnova na -er ali -ir'''
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''puer, –i, m''<br /> deček
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| puer || '''––''' || pueri || '''–i'''
|-
! '''Genitiv'''
| pueri || '''–i''' || puerorum || '''–orum'''
|-
! '''Dativ'''
| puero || '''–o''' || pueris || '''–is'''
|-
! '''Akuzativ'''
| puerum || '''–um''' || pueros || '''–os'''
|-
! '''Vokativ'''
| puer || '''–er''' || pueri || '''–i'''
|-
! '''Ablativ'''
| puero || '''–o''' || pueris || '''–is'''
|}
Opomba. Primer ''puer'' se navadno podaja za lažjo primerjavo obrazil s prejšnjima primeroma (''servus'' in ''donum''), a ni popolnoma merodajen. Samostalnikom te skupine med sklanjanjem namreč odpade iz osnove zadnji "e", na primer ''liber'' (knjiga, lik), kjer je osnova prvega in petega sklona ednine kar ''liber'', ima v vseh ostalih sklonih okrnjeno osnovo ''libr-'', torej: ''liber, libri, libro. librum, liber, libro, libri, librorum, libris, libros, libri, libris''. Pravilo se pri besedi ''puer'' ne upošteva, ker gre (po latinskih pojmih) za enozložnico, kjer je skupina "ue" nerazdružna.
 
==== Tretja ali mešana deklinacija (sklanjatev) ====
'''Samostalniki z genitivom na -is'''
 
Sem spada večina vseh samostalnikov latinskega jezika, zato je skupina precej razčlenjena in ima tudi veliko posebnosti ter izjem. Sledijo samo osnovna pravila.
 
3.1 - Samostalniki vseh spolov, ki pri sklanjanju podaljšajo besedo za en zlog in imajo pred obrazilom samo en soglasnik. Primer ''rex, regis'' (en zlog v prvem sklonu, dva v drugem. Pred obrazilom -is je en sam soglasnik, -g-.)
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''rex, reg-is, m''<br /> kralj
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| rex|| '''–''' || reges || '''–es'''
|-
! '''Genitiv'''
| regis || '''–is''' || regum || '''–um'''
|-
! '''Dativ'''
| regi || '''–i''' || regibus || '''–ibus'''
|-
! '''Akuzativ'''
| regem || '''–em''' || reges || '''–es'''
|-
! '''Vokativ'''
| rex || '''–''' || reges || '''–es'''
|-
! '''Ablativ'''
| rege || '''–e''' || regibus || '''–ibus'''
|}
 
3.2 - Samostalniki vseh spolov, ki imajo isto število zlogov v vseh sklonih (primer ''navis, navis''), in samostalniki z različnim številom zlogov, a z dvema soglasnikoma pred obrazilom v genitivu (primer ''mons, montis'', kjer sta pred obrazilom -is dva soglasnika, -nt-). Glavna razlika glede na prvo skupino je v genitivu plurala, ki ima obrazilo -ium namesto -um.
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''navis, –is, f''<br /> ladja
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| navis || '''–is''' || naves || '''–es'''
|-
! '''Genitiv'''
| navis || '''–is''' || navium || '''–ium'''
|-
! '''Dativ'''
| navi || '''–i''' || navibus || '''–ibus'''
|-
! '''Akuzativ'''
| navem || '''–em''' || naves || '''–es'''
|-
! '''Vokativ'''
| navis || '''–is''' || naves || '''–es'''
|-
! '''Ablativ'''
| nave || '''–e''' || navibus || '''–ibus'''
|}
 
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''mons, –is, m''<br /> gora
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| mons || '''–''' || montes || '''–es'''
|-
! '''Genitiv'''
| montis || '''–is''' || montium || '''–ium'''
|-
! '''Dativ'''
| monti || '''–i''' || montibus || '''–ibus'''
|-
! '''Akuzativ'''
| montem || '''–em''' || montes || '''–es'''
|-
! '''Vokativ'''
| mons || '''–''' || montes || '''–es'''
|-
! '''Ablativ'''
| monte || '''–e''' || montibus || '''–ibus'''
|}
 
 
 
3.3 - Samostalniki samo srednjega spola, ki se končujejo na -al, -ar, -e (primeri ''animal, animalis; calcar, calcaris; mare, maris''). Za razliko od prejšnjih skupin, je obrazilo v ablativu singularja -i (namesto -e) in v genitivu plurala -ium (namesto -um). Prav tako je obrazilo za prvi, četrti in peti sklon plurala -ia (namesto -a).
 
 
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''animal, –is, n''<br /> žival
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| animal || '''–''' || animalia || '''–ia'''
|-
! '''Genitiv'''
| animalis || '''–is''' || animalium || '''–ium'''
|-
! '''Dativ'''
| animali || '''–i''' || animalibus || '''–ibus'''
|-
! '''Akuzativ'''
| animal || '''–''' || animalia || '''–ia'''
|-
! '''Vokativ'''
| animal|| '''–''' || animalia || '''–ia'''
|-
! '''Ablativ'''
| animali || '''–i''' || animalibus || '''–ibus'''
|}
 
==== Četrta ali -u deklinacija (sklanjatev) ====
<br />'''Samostalniki z genitivom na -us'''
 
1. Nominativ na -us
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''manus, –us, f''<br /> roka
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| manus || '''–us''' || manus || '''–us'''
|-
! '''Genitiv'''
| manus || '''–us''' || manuum || '''–uum'''
|-
! '''Dativ'''
| manui || '''–ui''' || manibus || '''–ibus'''
|-
! '''Akuzativ'''
| manum || '''–um''' || manus || '''–us'''
|-
! '''Vokativ'''
| manus || '''–us''' || manus || '''–us'''
|-
! '''Ablativ'''
| manu || '''–u''' || manibus || '''–ibus'''
|}
 
<br />2. Nominativ na -u
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''cornu, –us, n''<br /> rog
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| cornu || '''–u''' || cornua || '''–ua'''
|-
! '''Genitiv'''
| cornus || '''–us''' || cornuum || '''–uum'''
|-
! '''Dativ'''
| cornu || '''–u''' || cornibus || '''–ibus'''
|-
! '''Akuzativ'''
| cornu || '''–u''' || cornua || '''–ua'''
|-
! '''Vokativ'''
| cornu || '''–u''' || cornua || '''–ua'''
|-
! '''Ablativ'''
| cornu || '''–u''' || cornibus || '''–ibus'''
|}
 
==== Peta ali -e deklinacija (sklanjatev) ====
<br />'''Samostalniki na -es'''
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |
! colspan="4" | '''''dies, –ei, m''<br /> dan
|-
! colspan="2" | '''ednina'''
! colspan="2" | '''množina'''
|-
! '''Nominativ'''
| dies || '''–es''' || dies || '''–es'''
|-
! '''Genitiv'''
| diei || '''–ei''' || dierum || '''–erum'''
|-
! '''Dativ'''
| diei || '''–ei''' || diebus || '''–ebus'''
|-
! '''Akuzativ'''
| diem || '''–em''' || dies || '''–es'''
|-
! '''Vokativ'''
| dies || '''–es''' || dies || '''–es'''
|-
! '''Ablativ'''
| die || '''–e''' || diebus || '''–ebus'''
|}
 
=== Glagol ===
==== 1. ali -a konjugacija (spregatev) ====