Jean de Saint-Bonnet de Toiras: razlika med redakcijama