|
* najdenska povest (zgodbe o najdenčkih, tudi o izgubljenih sinovih, puščavnikih, rejencih, pastorkih, ki so osamljeni na svetu in se z muko prebijajo navzgor)
* družinska povest (ponavlja shemo družine, ki je ločena in raztepena po vsem svetu, vendar se na koncu srečno združi)
== Prevodi v slovenščino ==
* ''Nedolžnost preganjana in poveličana: povést iz pisęm Kristofa Šmida'', 1832 {{COBISS|ID=6731317}} (1880)
* ''Evstahi: povést iz pisęm Kristofa Šmida'', 1832 {{COBISS|ID=6615093}} (1879, 1894) (1828 ''Eustachius. Eine Geschichte der christlichen Vorzeit'')
* ''Dvoje fantov: blagi Fridolin ino hudobni Briz: nekaj sa starishe ino otroke, is pisem Krishtofa Shmida'', 1841 {{COBISS|ID=86643968}} (''Pridni Janezek in hudobni Mihec: podučna povest staršem in mladini'', 1881, 1904) (1830 ''Der gute Fridolin und der böse Dietrich. Eine lehrreiche Geschichte für Ältern und Kinder'')
* ''Genovefa: povést is starih zhasov sa vse dôbre ljudí, slasti pa sa matere in otrôke'', 1841 {{COBISS|ID=86643200}} (1847, 1857, 1879, 1918, 1925) (1810 ''Genovefa'')
* ''Roza Jelodvorska: lepa podučivna in kratkočasna pripovest za mlade in odrašene ljudi'', 1855 {{COBISS|ID=86640128}} (1901, 1902; ''Cvetina Borograjska'' 1907, 1918) (1823 ''Rosa von Tannenburg'')
* ''Sveti večer: povest v božični dar pridnim otrokom'', 1866 {{COBISS|ID=7430450}} (1903, 1910) (1825 ''Der Weihnachtsabend'')
* ''Hirlanda bretanjska vojvodnja ali Zmaga čednosti in nedolžnosti: naukapolna povest za starost in mladost'', 1851 {{COBISS|ID=94667776}} (1862, 1883, 1891, 1899, 1907)
* ''Spisi Krištof Šmida: poslovenjeni mladini v zabavo in poduk'', 1912 {{COBISS|ID=18723127}}
== Viri ==
| 