Adélard Godbout: Razlika med redakcijama