Mrtvecsne peszmi: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Tong (pogovor | prispevki)
→‎Viri pesmarice: So bili lahko je super.
Tong (pogovor | prispevki)
slog
Vrstica 24:
| followed_by =
}}
'''Mrtvecsne peszmi''' ''(Mrliške pesmi)'' je tiskana [[Prekmurščina|prekmurska]] [[evangeličanska Cerkev|luteranska]] pesmarica za pogrebe ''(pokapanja)'', v [[prekmurščina|prekmurščini]] iz leta 1796. Napisal jo je [[Števan Sijarto]], [[Domanjševci|domanjševski]] [[učitelj]]. V njej so verjetno bile pesmi iz [[stara martjanska pesmarica|martjanske pesmarice]]. Ker je bila zelo razširjena v [[Slovenska okroglina|Slovenski okroglini]] na [[Madžarska|Ogrskem]], jevelja pomembnoza pomemno delo prekmurske književnosti. Iz te knjigenje so do 20. stoletja pesmi prevzemali tudi poznejši sestavljavci pesmaric. Izšlo je tudi nekaj ponatisov.
 
== Vsebina ==
Sijarto''Mrtvecsne peszmi'' je priredilprva tiskana mrliška pesmarica in prvi tiskani molitvenik [[Slovenci|slovenskimslovenskih]] evangeličanomevangeličanov na Ogrskem prvo tiskano mrliško pesmarico, obenem prvi molitvenik. PopolniCaloten naslov jese glasi: ''Mrtvecsne peszmi stere szo szti sztári píszm vküp pobráne, pobougsane, ino na haszek Szlovenszkoga Národa zdaj oprvics na ſzvetloſzt dáne po S.S. P.S. Stampane v-Szombateli pri Sziesz Antni vu Leti 1796.'' Sijarto je svoje ime skrajšal z začetnicami: S.S. P.S., ''Szijarto Stevano Püconskom Skolniki.'' Ko je začel sestavljati pesmarico, je že bil ljudski učitelj v Puconcih. Pesmarica ima 73 pesmi zanamenjene petjepetju pri bedenju ob mrliču in ob pogrebu.
 
[[Slika:Prva stran Mrtvecsnih peszem (1796).JPG|thumb|desno|250px|Prva stran z navedkom iz [[Sirah (svetopisemska knjiga)|Siraha|knjige Siraha]].]]