Henri Gerard Winkelman: razlika med redakcijama