Pierre-Jean Peltier: Razlika med redakcijama