Celovški rokopis: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m slika |
|||
Vrstica 1:
[[Slika:RateskiRokopis1.JPG|thumb|250px|Rateški rokopis]]
[[Slika:StTomaz-Ratece2.JPG|thumb|250px|Cerkev sv. Tomaža v Ratečah]]
'''Celovški rokopis''' (tudi '''Rateški rokopis''') je eden najzgodnejših jezikovnih spomenikov v [[slovenščina|slovenskem jeziku]]. Vsebuje [[očenaš]], [[apostolska veroizpoved|apostolsko vero]] in čaščeno Marijo (starejšo obliko molitve [[zdravamarija|zdrava Marija]]).
Rokopis izvira iz [[Rateče|Rateč]] na [[Gorenjska|Gorenjskem]] ([[Cerkev svetega Tomaža, Rateče]]). Nastal je v drugi polovici [[14. stoletje|14. stoletja]], verjetno okoli leta [[1380]]. Rokopis je najbrž zapisal nemški [[duhovnik]]. Zdaj ga hranijo v [[Celovec|celovškem]] deželnem muzeju.
Molitvi [[očenaš]] in [[apostolska veroizpoved|apostolska vera]] sta prepis veliko starejših predlog, ki segajo v začetek [[9. stoletje|9. stoletja]], tako da njuna starost ni manjša od besedil v [[Brižinski spomeniki|Brižinskih spomenikih]]. Molitev čaščena Marija je mlajša, saj je v latinščini nastala šele po letu 1000.
| |||