Furlanščina: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m robot Spreminjanje: ro:Limba friulană
m dp
Vrstica 25:
|-
| valign=top|[[Uradni jezik]]:
| valign=top|[[Furlanija - Julijska krajina]] ([[Videmska pokrajina|VIDEMVidem]], [[Goriška pokrajina (Italija)|GORICAGorica]], [[Pordenone (pokrajina)|PORDENONEPordenone ]])
|-
| valign=top|Usklajuje:
Vrstica 38:
|}
 
'''Furlanščina''' (''Furlan'', ''marilenghe'') je eden od [[romanski jeziki|romanskih jezikov]]. Furlansko govori več kot 500,.000 ljudi v [[Italija|Italiji]], in sicerpredvsem v avtonomni deželi [[Furlanija - Julijska krajina]].
 
== Furlanščina in slovenščina ==
[[Slika:Road sign in Friulian.jpg|thumb|left|175px|Krajevni napisi v furlanščini]]
Furlanščina in [[slovenščina]] sta od stoletij bili v neposrednem stiku. Furlanske besede prevzete iz slovenščine so na primer: ''colaç'' (kolač), ''cudiç'' (hudič), '''save'' (Żabažaba), ''britule'' (britva) in ''cos'' (koš). Slovenske besede prevzete iz furlanščine so na primer: čebula, punca, raca, fant, krotkrota ...
 
== Glej tudi ==