Tetragramaton: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m robot Dodajanje: fr:YHWH |
m dp/slog |
||
Vrstica 1:
[[Slika:2008-09-26 torarolle-jhwh.jpg|thumb|left|Beseda JHWH, zapisana v [[Tora|Tori]].]]
{{Judovstvo}}
'''Tetragramaton''' ([[grščina|grško]] {{jezik-el2|τετραγράμματον}}: teragrámmaton - ''beseda štirih črk'') se nanaša na [[hebrejščina|hebrejsko]] [[beseda|besedo]] {{jezik-he2|יהוה}}, ki se uporablja za poimenovanja [[
Verni [[Judje]] namreč imena boga ne izgovarjajo, namesto tega uporabljajo številna druga poimenovanja.
Besede tetragramaton pri pisanju ni dovoljeno izbrisati, zaradi česar se redko uporablja v
Te štiri črke, pravilno brane iz desne proti levi (v [[hebrejska abeceda|hebrejski abecedi]]), so:
:{| class="wikitable"
|-
!
|-valign=top
| <span style="font:29pt 'times new roman';">'''י'''</span>
| [[Jod]]
|
|-valign=top
| <span style="font:29pt 'times new roman';">'''ה'''</span>
| [[H|He]] (izgovorjeno
|
|-valign=top
| <span style="font:29pt 'times new roman';">'''ו'''</span>
| [[
|
|-valign=top
| <span style="font:29pt 'times new roman';">'''ה'''</span>
| [[H|He]]
|
|}
Črke so iz hebrejščine navadno prevedene kot IHVH v [[latinščina|latinščini]], JHWH v [[nemščina|nemščini]] in YHWH v [[angleščina|angleščini]].
==
{{opombe}}
| |||