Tekstna kritika: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja |
Brez povzetka urejanja |
||
Vrstica 5:
=== Izraz '''''tekstologija''''' ===
Izraz tekstologija je leta 1928 vpeljal [[Boris Tomaševski]] v knjigi ''Pisatel i knjiga''; prijel se je v Rusiji, na Poljskem in Češkem in se razvil v samostojno disciplino [[literarna veda|literarne vede]] in [[lingvistika|lingvistike]], ki preučuje genezo, zgodovino in avtorstvo teksta [[literarno delo|literarnega dela]] v okviru zgodovinskih družbenih razmer. Njen glavni cilj je rekonstrukcija tekstnega procesa in, na praktični ravni, priprava izdaje teksta dela za [[tisk]].
=== Naloge tekstologije ===
Tekstologija raziskuje pristnost besedila, ugotavlja izvor, zadnjo avtorsko različico, ki ni bila spremenjena zaradi posegov drugih ([[cenzura]], [[urednik]]). Pomanjkljivo ohranjena besedila rekonstruira: obnavlja manjkajoče, razvozlava neberljiva mesta, [[kratica|kratice]] in [[okrajšava|okrajšave]], razlaga manj znane [[beseda|besede]], tolmači [[kontekst]], dešifrira [[avtor]]ja, ugotavlja nastanek in genezo besedila s pomočjo različic, zapiskov, dnevnikov, korespondence, upošteva [[paleografija|paleografijo]]. Tekstologija je potrebna na primer pri pripravi [[zbrana dela|zbranih del]] kakega avtorja za objavo.
{{književna škrbina}}
| |||