Slovnica: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja
seznam v tabelo
Vrstica 3:
 
== Slovenske slovnice (pretežno kronološko) ==
{| class="sortable wikitable" width=95%
 
|- bgcolor="#CCCCCC"
* [[Adam Bohorič]], ''[http://www.dlib.si/v2/Details.aspx?URN=URN:NBN:SI:DOC-XJXCBRP9 Arcticae horulae succisivae, de Latinocarniolana, ad Latinae linguae analogiam accommodata ]'', Witebergae, 1584
! width=15% | Avtor!! width=55% | Naslov!! width=5% | Jezik !! width=5% | Leto izdaje!! width=10% | Kraj izdaje !! width=5% |COBISS
 
|-
* [[Hipolit Novomeški]], ''[http://ia311210.us.archive.org/1/items/grammaticalatin00bohogoog/ Grammatica Latini-Germanico-Slavonica]'', Labaci, 1715
| rowspan="1" | [[Adam Bohorič]]|| ''[[Zimske urice proste]]'' </br>Uradna oznaka: ''Arcticae horulae succisivae, de Latino Carniilana literatura, ad Latinae linguae analogiam accommodata, unde Moschviticae, Rutenicae, Polonicae, Boëmicae & Lusaticae lingvae, cum Dalmatica & Croatica cognatio, facile deprehenditur''</br>Sinonim: ''Zimske urice proste o latinsko-kranjski pismenosti, po priliki latinskega jezika uravnani, iz katere se moškovitskega, rutenskega, poljskega, češkega in lužiškega jezika sorodnost z dalmatinskim in hrvaškim lahko spozna''<ref>{{navedi splet|url=http://dedi.hruska.si/dediscina/176|title=Zimske urice proste|author=Irena Majcen (Narodna in univerzitetna knjižnica)|publisher =Digitalna enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem – DEDI | accessdate=2010-04-09}}</ref>|| latinski || [[1584]] ||[[Wittenberg]]
 
|-
* anonimno, ''Grammatica oder Windisches Sprach-Buch'', Clagenfurt, 1758 {{COBISS|ID=82812672}}
| rowspan="1" | [[Hipolit Novomeški]]|| ''[[Grammatica Latino-Germanico-Slavonica]]''</br>Spletna izdaja: [http://www.archive.org/details/grammaticalatin00bohogoog Internet Archive] || latinski || [[1715]] || [[Ljubljana]]
 
|-
* [[Marko Pohlin]], ''[[kranjska gramatika|KRAYNSKA GRAMMATIKA]], das ist: Die crainerische Grammatik, oder die Kunst die crainerische Sprach regelrichtig zu reden, und zu schreiben'', Laybach, 1768
| rowspan="1" | anonimno|| ''[[Grammatica oder Windisches Sprach-Buch]]''</br>Polni naslov: ''Grammatica oder Windisches Sprach-Buch, so ordentlich eingerichtet, dass man darinnen an gram[m]aticalischen Grund-Reguln alles gantz kürtzlich, und klar beysammen findet, und mit einem mit grossen Fleiss aussgearbeiteten sehr nutzbaren Windisch- Teutsch- und Wälschen Vocabulario versehen worden, zum Behuff aller der Windischen Sprache zu erlehrnen beginnenden, sowohl studiert- als unstudierten Liebhabern, auf viles Verlangen, und mit weit mehrerer Berbesserung [!] abermahlen in dem Druck beförderet worden''
 
|| nemški || [[1758]] || [[Celovec]] ||{{COBISS|ID=82812672}}
* [[Marko Pohlin]], ''[http://epub.ub.uni-muenchen.de/2602/1/8Philol.1167.pdf KRAYNSKA GRAMMATIKA, das ist: Die kraynerische Grammatik, oder die Kunst die kraynerische Sprache regelrichtig zu reden, und zu schreiben]'', Laybach, 1783<br />
|-
 
| rowspan="1" | [[Marko Pohlin]]|| ''[[Kranjska gramatika]]''</br>Polni naslov: ''Kraynska Grammatika, das ist: Die crainerische Grammatik, oder die Kunst die crainerische Sprach regelrichtig zu reden, und zu schreiben''|| nemški || [[1768]] || [[Ljubljana]]
* [[Ožbalt Gutsman]], ''Windische Sprachlehre'', Klagenfurt, 1777
|-
 
| rowspan="1" | [[Ožbalt Gutsmann]]|| ''[[Windische Sprachlehre]]''</br>Spletna izdaja: [http://www.chass.utoronto.ca/~stermole/Gutsmann/index.html Slovenian Multilingual Pages by David F. Stermole, Faculty of Arts & Sciences, University of Toronto]|| nemški || [[1777]] || [[Celovec]]
* [[Mihael Zagajšek]] = Jurij Zelenko, ''[http://books.google.com/books?id=dsYGAAAAQAAJ SLOVENNSKA GRAMMATIKA oder Georg Sellenko’s Wendische Sprachlehre in deutsch und wendischen Vortrag]'', Zilli, 1791
|-
 
| rowspan="1" | [[Marko Pohlin]]|| ''[[Kranjska gramatika]]'' </br>Spletna izdaja: [http://epub.ub.uni-muenchen.de/2602/1/8Philol.1167.pdf Universitätsbibliothek München]|| nemški || [[1783]]|| [[Ljubljana]]
* [[Jernej Kopitar]], ''[http://ia310808.us.archive.org/1/items/grammatikdersla00kopigoog/ Grammatik der Slavischen Sprache in Krain, Kärnten und Steyermark]'', Laibach, 1808/09
|-
 
| rowspan="1" | [[Mihael Zagajšek]], psevdonim Jurij Zelenko|| ''[[Slovennska grammatika]]''</br>Polni naslov: ''Slovennska grammatika, oder, Georg Sellenko's Wendische Sprachlehre in deutsch un wendischen Vortrag''</br>Spletna izdaja: [http://www.archive.org/details/slovennskagramm00sellgoog Internet Archive]|| nemški, slovenski|| [[1791]] || [[Celje]]
* [[Valentin Vodnik]], ''[http://ia311031.us.archive.org/3/items/pismenostaligra00vodngoog/ Piſmenoſt ali Gramatika sa Perve Shole]'', V’Lublani, 1811
|-
 
| rowspan="1" | [[Jernej Kopitar]]|| ''[[Slovnica slovenskega jezika na Kranjskem, Koroškem in Štajerskem]]''</br>''Grammatik der Slavischen Sprache in Krain, Kärnten und Steyermark''</br>Spletna izdaja: ''[http://www.archive.org/details/grammatikdersla00kopigoog Internet Archive]|| nemški || [[1808]]/[[1809|09]] || [[Ljubljana]]
* [[Vincenc Franc Franul de Weissenthurn]], ''[http://ia351438.us.archive.org/3/items/saggiogrammatic00weisgoog/ Saggio grammaticale italiano-cragnolino]'', Trieste, 1811
|-
 
| rowspan="1" | [[Valentin Vodnik]]|| ''[[Pismenost ali gramatika za prve šole]]''</br>''Piſmenoſt ali Gramatika sa Perve Shole''</br>Spletna izdaja: [http://www.archive.org/details/pismenostaligra00vodngoog Internet Archive]|| slovenski || [[1811]]|| [[Ljubljana]]
* [[Janez Leopold Šmigoc]], ''[http://www.dlib.si/v2/Details.aspx?URN=URN:NBN:SI:DOC-498IC5B5 Theoretisch-praktische windische Sprachlehre]'', Graz, 1812
|-
 
| rowspan="1" | [[Vincenzo Franul de Weissenthurn]]||''[[Saggio grammaticale italiano-cragnolino]]''</br>Spletna izdaja: [http://www.archive.org/details/saggiogrammatic01weisgoog Internet Archive]''|| italijanski || [[1811]] || [[Trst]] || {{COBISS|ID=101513472}}
* [[Peter Dajnko]], ''[http://books.google.com/books?id=-a4QAAAAYAAJ Lehrbuch der windischen Sprache]'', Grätz, 1824
|-
 
| rowspan="1" | [[Janez Leopold Šmigoc]]||''[[Theoretisch-praktische windische Sprachlehre]]''</br>Spletna izdaja: [http://www.dlib.si/v2/Details.aspx?pageSize=20&sort=date&sortDir=ASC&fsrctype=knjige&page=4&query=%27keywords%3dslovnica%27 Digitalna knižnica Slovenije]|| nemški, slovenski|| [[1812]]|| [[Gradec]]
* [[Franc Serafin Metelko]], ''[http://ia311315.us.archive.org/0/items/lehrgebudedersl00dobrgoog/ Lehrgebäude der Slowenischen Sprache in Königreiche Illyrien und in den benachbarten Provinzen]'', Laibach, 1825
|-
 
| rowspan="1" | [[Peter Dajnko]]||''[[Lehrbuch der windischen Sprache]]''</br>Polni naslov: ''Lehrbuch der windischen sprache: ein versuch zur gründlichen erlernung derselben für deutsche, zur vollkommeneren kenntniss für slowenen''</br>Spletna izdaja: [http://books.google.com/books?id=-a4QAAAAYAAJ&pg=PA314&dq=dainko&as_brr=1&ei=OGKQS46QJYb4zAStg83nBg&hl=sl&cd=1#v=onepage&q=&f=false Google knjige]''|| nemški || [[1824]]|| [[Gradec]]
* [[Anton Murko|Anton Janez Murko]], ''[http://ia341231.us.archive.org/0/items/theoretischprak00murkgoog/ Theoretisch-praktische Slowenische Sprachlehre für Deutsche nach den Volkssprecharten der Slowenen in Steiermark, Kärnten, Krain und Ungarns westlichen Distrikten]'', Grätz, 1832
|-
 
| rowspan="1" | [[Franc Serafin Metelko]]||''[[Lehrgebäude der Slowenischen Sprache in Königreiche Illyrien und in den benachbarten Provinzen]]''</br>Spletna izdaja: [http://www.archive.org/details/lehrgebudedersl00dobrgoog Internet Archive]''|| nemški || [[1825]]|| [[Ljubljana]]
* [[Anton Murko|Anton Janez Murko]], ''[http://ia341013.us.archive.org/3/items/theoretischprac00murkgoog/ Theoretisch-practische windische Grammatik der Slowenischen Sprache in Steiermark, Kärnten, Krain und dem illyrischen Küstenlande]''; [http://www.archive.org/details/theoretischprac00murkgoog druga, predelana in zelo razširjena izdaja] s podnaslovom »Zweite, umgearbeitete und sehr vermehrte Auflage«, Grätz, 1843; ''[http://books.google.com/books?id=6_MIAAAAQAAJ Theoretisch-practische windische Grammatik der Slowenischen Sprache in Steiermark, Kärnten, Krain und dem illyrischen Küstenlande]'', tretja izdaja s podnaslovom »Zweite, umgearbeitete und sehr vermehrte Auflage«, Grätz, 1850
|-
 
| rowspan="1" | [[Anton Murko|Anton Janez Murko]]||''[[Theoretisch-praktische slowenische Sprachlehre für Deutsche]]''</br>Polni naslov: ''Theoretisch-praktische Slowenische Sprachlehre für Deutsche nach den Volkssprecharten der Slowenen in Steiermark, Kärnten, Krain und Ungarns westlichen Distrikten''</br>Spletna izdaja: [http://www.archive.org/details/theoretischprak00murkgoog Internet Archive]|| nemški || [[1832]] || [[Gradec]]|| {{COBISS|ID=6581507}}
* [[Jožef Muršec]], ''Kratka slovenska slovnica za pervence'', V’Gradci, 1847 {{COBISS|ID=2003501}}
|-
 
| rowspan="1" | [[Anton Murko|Anton Janez Murko]]|| ''[[Theoretisch-practische windische Grammatik der Slowenischen Sprache]]''</br>Polni naslov: ''Theoretisch-practische windische Grammatik der Slowenischen Sprache in Steiermark, Kärnten, Krain und dem illyrischen Küstenlande''</br>Spletna izdaja: [http://www.archive.org/details/theoretischprac00murkgoog Internet Archive]'' (druga, predelana in zelo razširjena izdaja). 274 str.|| nemški || [[1843]]||[[Gradec]]||{{COBISS|ID=30988289}}
* [[Matija Majar]], ''Slovnica za Slovence'', U Ljublani, 1850 {{COBISS|ID=36846593}}
|-
 
| rowspan="1" | [[Jožef Muršec]]|| ''Kratka slovenska slovnica za pervence''|| || 1847|| V’Gradci|| {{COBISS|ID=2003501}}
* [[Anton Janežič]], ''[http://books.google.com/books?id=-iwtAAAAYAAJ Leichtfaßliche Slovenische Sprachlehre für Deutsche zum Schulgebrauche und Privatunterrichte'' = ''Slovenska slovnica s kratkim pregledom slovenskega slovstva ter z malim cirilskim in glagoliškim berilom za Slovence]'', Celovec: Liegl, 1854 {{COBISS|ID=83591936}} {{COBISS|ID=28618241}}
|-
 
| rowspan="1" | [[Anton Murko|Anton Janez Murko]]|| ''[http://ia341013.us.archive.org/3/items/theoretischprac00murkgoog/ Theoretisch-practische windische Grammatik der Slowenischen Sprache in Steiermark, Kärnten, Krain und dem illyrischen Küstenlande]'' (tretja izdaja s povsem enako notranjo naslovno stranjo in s povsem enakim napisom »Zweite, umgearbeitete und sehr vermehrte Auflage«), 216 str.|| nemški || 1850 || [[Gradec]]||{{COBISS|ID=42622209}}
* [[Andrej Praprotnik]], ''[http://ia310830.us.archive.org/3/items/slovenskaslovni00prapgoog/ Slovenska slovnica za pervence]'', 3., nespremenjeni natis, Ljubljana, 1873 {{COBISS|ID=85866752}}
|-
 
| rowspan="1" | [[Matija Majar]]|| ''Slovnica za Slovence''|| || 1850|| U Ljublani|| {{COBISS|ID=36846593}}
* [[Franc Miklošič]], ''Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen'' 1–4, Wien, 1852-1883
|-
 
| rowspan="1" | [[Anton Janežič]]|| ''Leichtfaßliche Slovenische Sprachlehre für Deutsche zum Schulgebrauche und Privatunterrichte'' = ''Slovenska slovnica s kratkim pregledom slovenskega slovstva''|| || 1854 || Celovec || {{COBISS|ID=83591936}} {{COBISS|ID=28618241}}
* [[Jožef Šuman]], ''[http://ia310830.us.archive.org/3/items/slovenskaslovni00prapgoog/ Slovenska slovnica po Miklošičevi primerjalni]'', Ljubljana, 1881
|-
 
| rowspan="1" | [[Andrej Praprotnik]]|| ''[http://ia310830.us.archive.org/3/items/slovenskaslovni00prapgoog/ Slovenska slovnica za pervence]'', 3., nespremenjeni natis|| || 1873 || Ljubljana|| {{COBISS|ID=85866752}}
* [[Anton Breznik]], ''Slovenska slovnica za srednje šole'', Celovec, 1916 {{COBISS|ID=29392385}}; 2., predelana izdaja, Prevalje, 1921 {{COBISS|ID=60452864}}; 3. izdaja, Prevalje, 1924 {{COBISS|ID=4469512}}; 4., pomnožena izdaja, V Celju, 1934 {{COBISS|ID=143624}}
|-
 
| rowspan="1" | [[Franc Miklošič]]|| ''Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen'' 1–4|| || 1852-1883|| Dunaj
* [[Anton Bajec]], [[Rudolf Kolarič]], [[Mirko Rupel]], [[Anton Sovre]], [[Jakob Šolar]], [[Anton Breznik]], ''Slovenska slovnica: za tretji in četrti razred srednjih in sorodnih šol'', V Ljubljani, 1940 {{COBISS|ID=6780931}}
|-
 
| rowspan="1" | [[Jožef Šuman]]|| ''[http://ia310830.us.archive.org/3/items/slovenskaslovni00prapgoog/ Slovenska slovnica po Miklošičevi primerjalni]''|| || 1881|| Ljubljana
* [[Anton Bajec]], [[Rudolf Kolarič]], [[Mirko Rupel]], ''Slovenska slovnica'', Ljubljana, 1956 {{COBISS|ID=28761601}} (= slovnica štirih, ker [[Jakob Šolar]] kot soavtor ni naveden)
|-
| rowspan="1" | [[Anton Breznik]]|| ''Slovenska slovnica za srednje šole''|| || 1916 || Celovec || {{COBISS|ID=29392385}}
|-
| rowspan="1" | [[Anton Breznik]]|| ''Slovenska slovnica za srednje šole'' 2., predelana izdaja|| || 1921 ||Prevalje|| {{COBISS|ID=60452864}}
|-
| rowspan="1" | [[Anton Breznik]]|| ''Slovenska slovnica za srednje šole'' 3. izdaja|| || 1924||Prevalje || {{COBISS|ID=4469512}}
|-
| rowspan="1" | [[Anton Breznik]]|| ''Slovenska slovnica za srednje šole'' 4., pomnožena izdaja || || 1934 || Celje|| {{COBISS|ID=143624}}
|-
| rowspan="1" | [[Anton Bajec]], [[Rudolf Kolarič]], [[Mirko Rupel]], [[Anton Sovre]], [[Jakob Šolar]], [[Anton Breznik]]|| ''Slovenska slovnica: za tretji in četrti razred srednjih in sorodnih šol''|| || 1940 || Ljubljana|| {{COBISS|ID=6780931}}
|-
| rowspan="1" | [[Anton Bajec]], [[Rudolf Kolarič]], [[Mirko Rupel]]|| ''Slovenska slovnica'' (= slovnica štirih, ker [[Jakob Šolar]] kot soavtor ni naveden)|| || 1956|| Ljubljana || {{COBISS|ID=28761601}}
|}
 
 
Vrstica 58 ⟶ 71:
 
* [[Blaž Kumerdej]], ''Krainerische Sprachlehre als ein Auszug aus der allgemeinen slavischen Grammatik'', 1795
 
==Reference==
{{opombe}}
 
{{Wikislovar|slovnica|Slovnica}}