Rdeča Hrvaška: Razlika med redakcijama

 

==Interpretacije rdeče barve pri oznaki imen ljudstev==

 

Že leta 1937 je Niko Župančič ime Rdeče Hrvaške razlagal z barvami neba.<ref name="VL">Vuga, L. (2006).str. 158-159.</ref> Tako je razvijal dokaze, da so orientalska ljudstva strani neba označevala prav z barvami:<ref name="VL"/>

* severno stran neba so označili s črno barvo

* sredino so označili z vijolično barvo.

V novejšem času je raziskovanje še dodatno napredovalo in potrdilo povezave med stranmi neba in barvami. Iranska ljudstva so vzhodno stran neba označevala z modro, rumeno ali zeleno barvo, zahodno stran neba z belo barvo, južno stran neba z rdečo barvo, severno stran pa s črno barvo.<ref>Hill, Peter M. (2008). Str. 78.</ref> Zelo podobno so smeri neba razdelili [[Mongoli]] in [[Kitajci]], ki so vzhodno stran neba označevali z zeleno barvo, zahodno stran neba z belo barvo, južno stran neba z rdečo barvo in severno stran črno.<ref>Walters, D. (1998). Str. 22-23</ref> Glede na te primerjave je logično pričakovati, da se južna Hrvaška imenuje Rdeča, zahodna pa Bela Hrvaška.<ref>Podobno se zahodna [[Rusija]] imenuje [[Belarus]], Rusi pa so [[Aralsko jezero]] na svojem vzhodu poimenovali za Modro morje. Glej v: Hill, Peter M. (2008). Str. 78.</ref> Stoianovich poimenovanja kot so Bela ali Rdeča Hrvaška prav tako povezuje z barvno simboliko, le da uporablja nekoliko drugačno argumentacijo. Temeljne barve, ki so že od davnine označevale družbene razrede, so bile v rdeča, bela in črna barva, povezane pa so bile s smermi neba.<ref>Zelo pogosta je bila predvsem delitev nekega ljudstva na črne in bele pripadnike, tako npr. pri [[Sarmati]]h, [[Bolgari]]h, [[Hazari]]h, [[Tatari]]h, [[Madžari]]h in [[Kumani]]h. Pri Rusih se oznake bela, rdeča, črna nanašajo na vzhod, jug in sever; Bela Rusija je po njegovem prvotno pomenilo ozemlje ob [[Dnjeper|Dnjepr]]u, Rdeča Rusija ozemlje v Galiciji in Brest Litovskem, Črna Rusija pa je bila ob Njemnu in Pripjatu. Med starimi Grki so prva tako tri oznake: na vzhodu Belo morje, to je [[Egejsko morje]], na severu [[Črno morje]] , na jugu pa [[Rdeče morje]]. Glej v: Stoianovich, T. (1994). str. 147-149.</ref> Stoianovich tako na podlagi Bele Hrvaške (na zahodu) in Rdeče Hrvaške (na jugu) sklepa na obstoj '''Črne Hrvaške''', ki v virih sicer ni omenjena, toda logično jo lahko iščemo v [[Panonija|Panoniji]] (to je stari [[SlavonijaSlavoniji]])<ref>Stoianovich, T. (1994). Str. 149.</ref> Le v redkejših primerih so se povezave med barvami in smermi neba porazgubile.<ref>Tako lahko Črne [[Albanci|Albance]] najdemo južneje od Rdečih, podobno so smeri neba in barve zamešane tudi pri [[Romuni]]h. Glej v: Stoianovich, T. (1994). Str. 147-149. Prav tako je npr. izraz [[Belo morje]] na severozahodu Rusije težko določljiv, oznaka [[Črna gora]] pa se zelo verjetno sploh ne nanaša na smeri neba, ampak na področje, poraščeno s temnejšimi gozdovi. Glej v: Hill, Peter M. (2008). Str. 78.</ref>