|
[[Slika:Img060.jpg|thumb|Desetnica]]
'''Desetnica''' je naslov [[ljudska pravljica|ljudske pravljice]] in hkrati ime [[literarni lik|literarnega lika]]. Pravljico je priredil in zapisal [[Fran Milčinski]], v obliki [[slikanica|slikanice]] pa je izšla v letih [[1964]] in [[1966]]. Slikanici je ilustrirala [[Lidija Osterc]].
== Desetništvo v ljudskem izročilu==
''Deseti otrok – deseti [[brat]] ali [[sestra]] (desetnica)'', kar ni le slovenska posebnost ljudskega izročila,) - mora od doma v svet in je arhetip otroka [[sirota|sirote]]. Deseti otrok je po navadi samosvoj in lahko tudi obdarjen z nenavadnimi darovi; razume govor [[žival]]i, se spozna na zelišča. ... PrvičDomov se lahko vrne po sedmih letih. Ne neki način je tudi Desetnica, kot najmlajša izmed desetih sester, pomočnica smrti (legenda iz vzhodnega Pohorja). Če je deset sinov, nobene hčere vmes, gre deseti brat sam od doma po svoji volji.
Desetnica kot najmlajša izmed desetih sester je lahko pomočnica smrti (legenda iz vzhodnega [[Pohorje|Pohorja]]).
Deseti, deveti, dvanajsti, trinajsti pa tudi sedmi otrok istega spola naj bi bil po ljudskem izročilu bodisi božanstvo, demonsko bitje, jasnovidec, vrač, hkrati pa tudi žrtev, desetina, namenjena nekemu božanstvu. V slovanskih ljudskih pesmih morata desetnica oz. desetnik po svetu. Po desetnico pride v nekaterih variantah bela žena, Marija ali vila, v srbski pesmi vila na konju, ko pa se čez mnogo let vrne v rodno vas, je nihče ne prepozna, nočejo je sprejeti v hišo, posledica tega pa je nesreča: smrt matere ali nevihta s [[požar]]om. Usoda desetega otroka, namenjenega božanstvu, ki odloča o rojstvu in o smrti, je, da tava po gozdu in po tujih krajih. V slovenskem pripovednem izročilu s Pohorja deseto sestro imenujejo kar smrt. Na Gorenjskem jo imenujejo rojenica, desetemu bratu pa rojenjak. Poznejšega izvora so verjetno pripovedi, kjer nastopa desetnik ali desetnica le v vlogi jasnovidca in vedeževalca, človeka, ki ima nadnaravne sposobnosti. ▼
Pri desetih sinovih gre deseti brat sam od doma po svoji volji.
Desetnik in desetnica sta se do danes ohranila v ljudskem izročilu Slovanov, Baltov in Ircev. Pri drugih ljudstvih opazimo le nekaj podobnosti z izročilom o sedmem otroku, rojenenemu po vrsti in je istega spola. Tak otrok naj bi bil bodisi božansko, demonsko bitje ali vrač. ▼
▲Deseti, deveti, dvanajsti, trinajsti pa tudi sedmi otrok istega spola naj bi bil po ljudskem izročilu bodisi božanstvo, demonsko bitje, jasnovidec, vrač, hkrati pa tudi žrtev, desetina, namenjena nekemu božanstvu. V slovanskih ljudskih pesmih morata desetnica oz. desetnik po svetu. Po desetnico pride v nekaterih variantah bela žena, Marija ali vila , (v srbski pesmi vila na konju ), ko pa se čez mnogo let vrne v rodno vas, je nihče ne prepozna, nočejo je sprejeti v hišo, posledica tega pa je nesreča: smrt matere ali nevihta s [[požar]]om. Usoda desetega otroka, namenjenega božanstvu, ki odloča o rojstvu in o smrti, je, da tava po gozdu in po tujih krajih. V slovenskem pripovednem izročilu s Pohorja deseto sestro imenujejo kar smrt. Na [[Gorenjska|Gorenjskem ]] jo imenujejo rojenica, desetemu bratu pa rojenjak. Poznejšega izvora so verjetno pripovedi, kjer nastopa desetnik ali desetnica le v vlogi jasnovidca in vedeževalca, človeka, ki ima nadnaravne sposobnosti.
Raziskave ljudskega bajeslovnega lirskega in epskega izročila so pokazale, da je kot desetnik zaznamovan tudi [[Zeleni Jurij]], ''slovansko božanstvo'', ki naj bi prineslo pomladno obnovo in rodovitnost, kot desetnica pa v lirski obliki Desetnice nastopa njegova sestra Marjetica, ki je posvečena ženskemu božanstvu rodovitnosti in smrti. ▼
▲Desetnik in desetnica sta se do danes ohranila v ljudskem izročilu Slovanov, Baltov in Ircev. Pri drugih ljudstvih opazimo le nekaj podobnosti z izročilom o sedmem otroku , (če rojenenemuso po vrsti in jevsi istega spola ). Tak otrok naj bi bil bodisi božansko, demonsko bitje ali vrač.
▲Raziskave ljudskega bajeslovnega lirskega in epskega izročila so pokazale, da je kot desetnik zaznamovan tudi [[Zeleni Jurij]], '' [[Slovani|slovansko ]] božanstvo'', ki naj bi prineslo pomladno obnovo in rodovitnost, kot desetnica pa v lirski obliki Desetnice nastopa njegova sestra Marjetica, ki je posvečena ženskemu božanstvu rodovitnosti in smrti.
== O vsebini ==
Pravljica Desetnica se vsebinsko razlikuje od ljudske pesmi v dveh stvareh; v ljudski pesmi je deseti hčeri ime Marjetica, medtem ko v pravljici njenega imena ne izvemo . inV v[[ljudsko izročilo|ljudskem pesmiciizročilu]] izhaja Desetnica iz višjega družbenega sloja –, to je iz grajske družine, v zgodbi Frana Milčinskega pa iz premožne kmečke družine ,. Nadaljnji potek zgodbe pa je pri obeh oblikah popolnoma enak. <br /> ▼
Materi in očetu se je rodilo po vrsti že devet hčera in sta si močno želela, da bi deseti otrok bil sin, saj sta vedela, da mora deseti otrok istega spola pri sedmih letih oditi po svetu. Zopet sta dobila deklico, ki je bila lepša od vseh prejšnjih in mati je vedno razmišljala le o tem, da bo hči kmalu morala oditi in je zato velikokrat jokala. To je Desetnica opazila.
▲Pravljica Desetnica se vsebinsko razlikuje od ljudske pesmi v dveh stvareh; v ljudski pesmi je deseti hčeri ime Marjetica, medtem ko v pravljici njenega imena ne izvemo in v pesmici izhaja Desetnica iz višjega družbenega sloja – to je iz grajske družine, v zgodbi pa iz premožne kmečke družine, potek zgodbe pa je pri obeh oblikah popolnoma enak.<br />
Materi in očetu se je rodilo po vrsti že devet hčera in sta si močno želela, da bi deseti otrok bil sin, saj sta poznala ljudsko izročilo, ki pravi, da mora deseti otrok istega spola po vrsti, pri sedmih letih oditi po svetu. Tako je naneslo, da sta zopet dobila deklico, ki je bila lepša od vseh prejšnjih in mati je vedno razmišljala o tem, da bo hči kmalu morala oditi in je velikokrat jokala, kar je Desetnica opazila.<br /> Ko je Desetnica dopolnila sedem let, je na okno k materi priletela ptica z zlatim prstanom in je svetovalarekla materi, naj vzame ta prstan invzame, ga zamesi v kruh, katerega najter razreže na deset kosov. in tistaTista, ki bo prstan dobila, bo moglamorala oditi. Mati je ubogala ptico. Prstan je dobila Desetnica in je takoj spoznala, da bo morala oditi, zato se je oblekla v stare obleke in odšla. ter obOb slovesu je rekla, da se vrne čez sedem let.<br />
Ko je desetnica prišla v gozd, se je že stemnilo in je pod prvo drevo je prišla z namenom, da bi pod njim prenočevala,. aDrevo ji drevoje to odsvetujeodsvetovalo, saj je vedelo, da bo nocojtisto strelanoč vanj udarila vanjstrela, inter jo napotinapotilo k naslednjemu drevesu. in toTo ji ravnoje takopovedalo odvrneenako in in jo napotinapotilo k tretjemu,; kišele jitam ponudije varno zavetjepočivala.<br />
Minilo je sedem let in Desetnica se je vrnila domov. Vsa je bila razcapana in je zaradi takega videza lastna mati ni prepoznala in je ni hotela sprejeti pod streho, kljub temu, da jo je Desetnica nagovorila z besedo mati. Desetnica razočarana kliče Bogu, da naj vse domače obvaruje in nato zapusti dom, mati pa umre. ▼
▲Minilo je sedem let in Desetnica se je vrnila domov. Vsa je bila razcapana , inzato je zaradi takega videza lastna mati ni prepoznala . inNi je ni hotela sprejeti pod streho, kljub temu , da jo je Desetnica nagovorila z besedopoklicala mati. Desetnica je razočarana kličeklicala Bogu, da naj vse domače obvaruje , in nato zapustizapustila dom ,. matiMati paje kljub temu umreumrla.
== Interpretacija ==
Desetnica je tipično ljudsko besedilo. V njem najdemo veliko ljudskih prvin:
* ''ljudska števila'' (3, 7, 9, 10)
* ''kratke in enostavne povedi''
* ''pomanjševalnice'' (deklica, sinček, ptičica, polančica, hčerkice, culica, sestrice, ...)
*'' veliko okrasnihukrasnih pridevkov'' ( imovita kmečka, ljubka deklica, svileno oblekico, raztrgano obleko, temnem gozdu, strašno treskalo, …)
*'' ponavljanja'' (deklica, deklice,; zbogom, zbogom,; peci, peci, Bog vas obvarji, Bog vas obvarji ...)
Ima pa tudi tipično značilnost pravljic, ki so [[bajeslovna bitja]], kot so Bog in čudežna ptica, ter govoreča drevesa. ▼
▲Ima pa tudi tipično značilnost pravljic , ki so- [[bajeslovna bitja]] , kot so Bog in: čudežna ptica , terin govoreča drevesa.
Sklepam, da je bila ''lirska oblika Desetnice ustvarjena veliko prej, kot pa pravljica''. To sklepam po tem, da ime in usoda Desetnice izhaja iz slovanskega božanstva, kateremu Marjetica, ki je deseta hči iz pesniške oblike, tudi sama pripada. V epski obliki, pa se pojavlja ime Bog, kakor kristjani poimenujejo svojega Boga.<br />
Zgodba se zaključi v duhu čudežnosti in junaštva Desetnice, saj bralec dobi občutek, da Desetnica s tem, da se obrne k Bogu, nehote prikliče prekletstvo nad svojo mater in da kot junakinja odide nazaj v svet.<br /> ▼Ime in usoda Desetnice izhajata iz slovanske mitologije (Marjetica naj bi bila sestra Zelenega Jurija). V epski obliki se pojavi tudi Bog, kar kaže na vpliv krščanstva med Slovani in Slovenci skozi stoletja.
Pri Desetnici se zelo dobro opazi, kako ''raste in se razvija njena miselnost''. Iz majhnega dekletca, ki ne razume zakaj mati joče, hitro dozori ob prejemu prstana, sama spozna svojo usodo in jo plemenito sprejme. Brez pomoči staršev ali drugih sester se odpravi po svetu in si tako že pridobi karakter glavnega lika zgodbe oziroma junaka. Z uspešnim soočenjem z vsemi težavami se njena osebnost utrjuje in se pokaže močna v trenutku, ko se upa zoperstaviti svojim staršem in jih kaznuje. Zelo premišljeno so zgodbo zaključili: kljub temu, da mati na koncu umre predvsem zaradi spoznanja, da je to njena hči, pa se ustvari drugačna slika; Desetnico vidimo v plemeniti luči, kljub temu, da je nekako kaznovala mater s pomočjo višjih sil. ▼
▲Zgodba se zaključi v duhu čudežnosti in junaštva Desetniceglavne osebe, saj bralec dobi občutek, da Desetnica skljub tem,zavrnitvi da(sicer seneuspešno) obrneprosi k Bogu, nehote prikliče prekletstvo nadza svojo mater in da kot junakinja odide nazajspet v svet. <br />
▲Pri Desetnici sesta zelovidna dobronjena opazi, kako ''rasterast in se razvija njena miselnost''.razvoj: Iziz majhnega dekletca, ki ne razume , zakaj mati joče, hitro dozori ob prejemu prstana, sama spozna svojo usodo in jo plemenito sprejme. Brez pomoči staršev ali drugih sester se odpravi po svetu in si tako že pridobi karakter glavnega lika zgodbe oziromastatus junaka. Z uspešnim soočenjem z vsemi težavami se njena osebnost utrjuje in se pokaže močna v trenutku, ko se upa zoperstaviti svojim staršem in jih kaznuje , doseže vrh. Zelo premišljeno sose zgodbozgodba zaključilizaključi: kljub temu, da mati na koncu umre , predvsem zaradi spoznanja, da je to njena hči, pa se ustvari drugačna slika; Desetnico vidimo v plemeniti luči, kljub temu, da je nekako kaznovala mater s pomočjo višjih sil.
=== Desetnica po Milčinskemu ===
[[Deseta hči|Deseti hčeri]] v pravljici Frana Milčinskega je ime Alenčica. Je šibkega telesa, zelo tiha in venomer zamišljena. Očetu in materi se je močno smilila, saj sta poznala njeno usodo, ki pa sta jo deklici prikrivala vse do njenega 14.štirinajstega leta, ko sta ji le to razkrila. Deklica pa se ni ustrašila svoje usode in jo pogumno odšla v svet. Naenkrat se je iz grajske gospodične, oblečene v svileno oblekico, spremenila v siromakinjo z raztrgano obleko.
== Morfologija pravljice Desetnica po Vladimirju J. Proppu ==
[[Vladimir Jakovljevič Propp]] je bil ruski folklorist, ki je leta 1928 z [[Morfologija pravljice|Morfologijo pravljice]] postavil temelje za stukturalno-formalno analizo besedil. Pri določevanju teh osnov mu je pomagal študij 100stotih ruskih »čudežnih« pravljic iz [[zbirka Anafasjeva|zbirke Anafasjeva]], s katerimi je določil kar 31enaintrideset različnih funkcij likov in 7sedem različnih likov ter posebno [[»home–away–home«]] teorijo.
Poudaril je, da zagotovo vsaka pravljica zagotovo ne zajema vseh teh 31 funkcij in da tudi vseh 7 likov ni prisotnih, sajprav to pa prispeva k raznolikosti in pestrosti pravljic.
=== Funkcije pravljice Desetnica ===
'''Izhodiščno stanje:''' Desetnica se rodila kot deseta zaporedna hči in s tem ji je bila zapečatena kruta usoda.<br />
1. '''Eden od članov družine odide od doma''': Desetnica sebo rodilamorala kotoditi, desetaker zaporednabo hčikmalu indopolnila s7 temlet jiin ker je bila pisanadeseta krutapo usodavrsti.<br />
Po2. '''Nekaj se prepoveduje''': po navadi junaki nekaj prepovejo, tu pa je zaznati prepoved s strani ptice, ki indirektnoposredno materi prepove , da naj kar pošljeposlati deseto hčer od hiše in ji ponudi rešitev.<br /> ▼1. '''Eden od članov družine odide od doma'''
Tu3. '''Kršitev prepovedi''': tu se pojavi drugi lik, ki ga Propp imenuje škodljivec. V zgodbi kot škodljivec nastopi ptica.<br /> ▼Desetnica bo morala oditi, ker bo kmalu dopolnila 7 let in ker je deseta po vrsti.<br />
Ptiček6. '''Škodljivec skuša prevarati svojo žrtev''': ptiček ponudi prstan, ki bo odločil o usodi vseh hčera.<br /> ▼2. '''Nekaj se prepoveduje'''
7. '''Žrtev vzame prevaro''' : mati vzame prstan.<br />▼▲Po navadi junaki nekaj prepovejo, tu pa je zaznati prepoved s strani ptice, ki indirektno materi prepove, da naj kar pošlje deseto hčer in ji ponudi rešitev.<br />
Mati8. '''Škodljivec posledično povzroči manko ali izginotje osebe''': mati je vzela prstan, ga dala v kruh in kruh ponudila hčeram. Prstan je dobila Desetnica, zato bo morala oditi.<br /> ▼3. '''Kršitev prepovedi'''
B39. Junaka'''Junak izve za nesrečo ali manko''': junaka pošljejo od doma , pri čemer je pobudnik sam – Desetnica se sama preobleče in vzame culo in sama odide.<br /> ▼▲Tu se pojavi drugi lik, ki ga Propp imenuje škodljivec. V zgodbi kot škodljivec nastopi ptica.<br />
V10. '''Iskalec/junak se odloči za odpor ali sprejme voljo''': v tem primeru imamo namesto iskalca kar tudi junaka –, Desetnico, ki ne kaže odpora zoper usodo.<br /> ▼6. '''Škodljivec skuša prevarati svojo žrtev'''
Tu11. '''Junak zapusti dom''': tu se zopet pojavi nov lik, imenovan darovalec, ki ga junak sreča po naključju, po navadi v gozdu. Tako desetnica v gozdu sreča drevesa, ki ji svetujejo.<br /> ▼▲Ptiček ponudi prstan, ki bo odločil o usodi vseh hčera.<br />
Desetnica12. je'''Junaka preizkušanapreizkušajo''': naDesetnica načinuje zaupanjapreizkušana; od nje je odvisno, če bo verjela drevesom glede strele in si tako sama kroji usodo, čeprav to ni tipično preizkušanje junaka, ga je pa vseeno zaznati.<br /> ▼▲7. '''Žrtev vzame prevaro'''
13. '''Junak se odzove na dejanja darovalca''': Desetnica upošteva nasveta dveh dreves in odide pod varno drevo.<br /> ▼
Mati vzame prstan.
H317. '''Junak je zaznamovan''': druge oblike zaznamovanja: desetnicaDesetnica izgleda zanemarjeno in razcapano, je bosa in umazana.<br /> ▼''A7 Škodljivec posledično povzroči manko ali izginotje osebe''
20. '''Junak se vrne''': Desetnica pride do doma.<br /> ▼
▲Mati je vzela prstan, ga dala v kruh in kruh ponudila hčeram. Prstan je dobila Desetnica, zato bo morala oditi.<br />
23. '''Junak prispe domov, ne da bi ga prepoznali''': Desetnica pride domov, ne da bi jo mati prepoznala.<br /> ▼
9. '''Junak izve za nesrečo ali manko'''
Tu30. pa'''Škodljivca kaznujejo'''. tu pride do dileme; ne vemoni več jasno, kdo je pravi škodljivec - ali je to mati ali ptica .? Propp razlaga, da to ni nič nenavadnega , saj se vloge likovenega lika velikokrat prenesejo na drugi likdrugega. Ne nekinek način je mati drugadrugi škodljivkaškodljivec, saj je nanjo bila prenesena funkcija škodljivca s tem, dako je poslušala ptico , prenesena funkcija škodljivca, ki je škodila desetnici. Mati je kaznovana s smrtjo.<br /> ▼▲B3 Junaka pošljejo od doma pri čemer je pobudnik sam – Desetnica se sama preobleče in vzame culo in sama odide.<br />
10. '''Iskalec / junak se odloči za odpor ali sprejme voljo'''
▲V tem primeru imamo namesto iskalca kar tudi junaka – Desetnico, ki ne kaže odpora zoper usodo.<br />
11. '''Junak zapusti dom'''
▲Tu se zopet pojavi nov lik, imenovan darovalec, ki ga junak sreča po naključju, po navadi v gozdu. Tako desetnica v gozdu sreča drevesa, ki ji svetujejo.<br />
12. '''Junaka preizkušajo'''
▲Desetnica je preizkušana na načinu zaupanja; od nje je odvisno, če bo verjela drevesom glede strele in si tako sama kroji usodo, čeprav to ni tipično preizkušanje junaka, ga je pa vseeno zaznati.<br />
13. '''Junak se odzove na dejanja darovalca'''
▲Desetnica upošteva nasveta dveh dreves in odide pod varno drevo.<br />
17. '''Junak je zaznamovan'''
▲H3 druge oblike zaznamovanja: desetnica izgleda zanemarjeno in razcapano, je bosa in umazana.<br />
20. '''Junak se vrne'''
▲Desetnica pride do doma.<br />
23. '''Junak prispe domov ne da bi ga prepoznali'''
▲Desetnica pride domov, ne da bi jo mati prepoznala.<br />
30. '''Škodljivca kaznujejo'''
▲Tu pa pride do dileme; ne vemo več, kdo je pravi škodljivec-ali je to mati ali ptica. Propp razlaga, da to ni nič nenavadnega saj se vloge likov velikokrat prenesejo na drugi lik. Ne neki način je mati druga škodljivka, saj je nanjo bila s tem, da je poslušala ptico, prenesena funkcija škodljivca, ki je škodila desetnici. Mati je kaznovana s smrtjo.<br />
Ostale funkcije so preprosto izpuščene, saj jih ne zaznamo.<br />
=== Teorija »home – away – home« ===
To je preprosta teorija, ki pravljico vsebinsko deli na tri dele.:
HOME:
To je del do odhoda Desetnice, ko je še doma in opisuje dogajanje pred odhodom.
AWAY:
Se začne, ko desetnica odide od doma in zajema vse dogajanje do prihoda domov. ▼HOME:
Pa je vse dogajanje, ki se dogaja po vrnitvi. ▼
==HOME: Desetnica inje motivdoma. desetništvaOpisuje vdogajanje slovenskempred prostoru ==odhodom.
▲SeAWAY: se začne, ko desetnicaDesetnica odide od doma in zajema vse dogajanje do prihoda domov.
▲PaHOME: pa je vse dogajanje, ki se dogaja po vrnitvi.
== Desetnica in motiv desetništva v slovenskem prostoru ==
Motiv desetnice se v slovenski kulturi pojavlja kar pogosto:
* najboljNajbolj znanznano je zagotovo delo [[Josip Jurčič|Josipa Jurčiča]] [[Deseti brat]].
* za njim tudi Desetnica Frana Milčinskega, ki je bila prevedena tudi v [[Francija|francoski]] in [[Madžarska|madžarski jezik]].
* potem tudi Desetnica Josipa([[Josip VandotaVandot]]).
* Desetnica je bila objavljena v več izdajah [[Babica pripoveduje]] ([[Kristina Brenkova]]), v slovenskih ljudskih pesmih (Merhar B.), v ˙[[Najlepše basni|Najlepših basnih]] ([[Marjeta Zorec]]); innajdemo umetnajo desetnicatudi v Fran MiličinskiMilčinski: Slovenska klasika VI. in tudi v zbirki [[Jakob Kelemina|Jakoba Kelemine-]]: [[Bajke in pripovedke slovenskega ljudstva]].
* motivMotiv desetnice pa imata tudi predstava [[Čarovnik ali do sreče je treba peš]] (desetnica Angelca) in otroška gledališka predstava [[Fran Roša|Frana Roša]] - [[Desetnica Alenčica]].
* vV današnjem času pa se ime desetnica pojavlja pri že zelo odmevnem festivalu [[Ana Desetnica]], festival kulture in umetnosti.
* zeloZelo znana in kar visoko cenjena pa je [[nagrada Desetnica]] - nagrada za najboljše slovensko mladinsko literarno delo, ki jo podeljuje [[Društvo slovenskih pisateljev]], sekcija za mladinsko književnost
| 