Wikipedija:Pravopisni priročnik/Zapisovanje ruskih imen: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m →8: Melhjornova |
m →8: Юлиа́н |
||
Vrstica 105:
==== 8 ====
Dvojni и pred samoglasnikom (in še posebej na začetku imena) pišemo z j: [[:ru:Валерьян|Валериа́н]], Вениами́нович, Виссарионович, Габриэль, [[:ru:Даниил|Дании́л]], Диоми́дович, Иаков, Иосиф, Мельхиоровна, [[:ru:Родион|Родио́н]], Фелициан [[:ru:Юлиан|Юлиа́н]] - [[Valerjan]], Venjaminovič, Visarjonovič, [[Gabrjel]], [[Danjil]], Djomidovič, Jakov, Josif (Josip), Melhjornova, [[Rodion|Rodjon]], [[Felicjan]], [[Juljan]] razen pri priimkih: Иоффе - Joffe (Ioffe).
* [[:ru:Коцебу, Александр Евстафиевич|Алекса́ндр Евста́фиевич Коцебу́]] - <span style="background-color:#cfc"> [[Aleksander Jevstafjevič Kocebu]] T# Jefstafijevič </span>
| |||