Hidžab: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
RibotBOT (pogovor | prispevki)
m robot Dodajanje: ko:히잡
Xqbot (pogovor | prispevki)
m robot Spreminjanje: nn:Hidsjab; kozmetične spremembe
Vrstica 3:
'''Hidžab''' (tančica, pajčolan, zastor itd.) pomeni v arabščini tisto, kar ločuje dve reči. Glede na to, ali se nadene ali sname, pomeni skrito ali razkrito spoznanje. V krščanskem samostanskem izročilu izraz nadeti si tančico ali zastreti se pomeni ločiti se od sveta, pa tudi ločiti se od intimnosti, v katero se stopi zaradi življenja z Bogom. Koran govori o tančici, ki ločuje preklete in izvoljene. Ženske morajo biti zastrte, če se govori z njimi. Neverniki rečejo Preroku: Med nami in tabo je tančica (pregrada, odeja ipd., glede na prevod). Bog se pogovarja s človekom le z razodetjem ali izza tančice, kot je bilo to z Mojzesom.
Zagrinjalo je v jeruzalemskem templju ločevalo Sveto od Najsvetejšega in drugo zagrinjalo Sveto od hodnika ali veže. Rečeno je, potem ko je Jezus izdihnil: Tedaj se je zagrinjalo v templju pretrgalo na dvoje od vrha do tal. Zo trganje kaže na silovitost Razodetja, opravljenega s "padcem tančice" (zagrinjala), ki ima iniciacijski pomen. V primerjavi s starim zakonomje kristično razodetje nekakšna dekultizacija: Nič ni skrito, kar se ne bi razodelo, in tajno, kar se ne bi zvedelo. Enako je v islamu: ...sneli smo ti kopreno in danes je oster tvoj vid. Odstranitev tančice - ali zaporednih tančic - egiptčanske boginje Izide predstavlja razodetje svetlobe.
Al-Halodž pravi: Tančica je zagrinjalo med iskalcem in njegovim ciljem, med skušanim in njegovo željo, med strlcem in njegovo tarčo. Upati je,da so zagrinjala za ustvarjene, ne za Stvarnika. Tančice ne nosi Bog, marveč jo nosijo ustvarjena bitja.
V sufizmu se reče, da je nekdo zastrt, kadar o njegovi zavesti določa strast, bodisi čustvena ali duševna, tako da ne more zaznati božje svetlobe v svojem srcu.
Hidžab, ki označuje vse, kar zastira cilj, pomeni za mistike vtis, ki ga dobi srce z videzi,ki sestavljajo vidni svet in ki preprečujejo razodevanje resnice. Nefs/telesna duša je središčezastrtosti...Snovi, pripetljaji, elementi, telesa, oblike, lastnosti so tančice, ki skrivajo božanske skrivnosti. Duhovna resnica je skrita za vse ljudi razen za svetnike.
Vrstica 12:
 
[[Kategorija:Oblačila]]
[[Kategorija:islamIslam]]
 
[[ar:حجاب]]
Vrstica 39:
[[ms:Tudung]]
[[nl:Hidjab]]
[[nn:HijabHidsjab]]
[[no:Hijab]]
[[pl:Hidżab]]