Glagolski način: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m dp+ |
|||
Vrstica 1:
{{v delu}}
'''Glagolski način''' je [[glagolska kategorija]] in je izraz zveze med [[glagol]]om in njegovimi [[argument (lingvistika)|argumenti]]. Predstavlja razmerje med [[osebek|osebkom]] in (iz)vršilcem dejanja.<ref name=toporisic_2004>Toporišič (2004), str. 358.</ref> Obstaja kar nekaj vrst glagolskih načinov, vendar večina evropskih jezikov pozna le dve: aktivno ter pasivno. Mnogo evropskih jezikov pozna tudi ''srednji'' način, čeprav se pogosto imenuje ''refleksiven''. Drugi evropski jeziki, kot na primer [[islandščina]] in [[stara grščina]], imajo pravi srednji način. Jeziki iz drugih [[jezikovne družine|družin]], kot [[mongolščina]], imajo do pet ražličnih načinov in naprej.
== Slovenščina ==
[[slovenščina|Slovenski jezik]] ima dve vrsti glagolskih načinov, in sicer:
Vrstica 9 ⟶ 10:
* trpnik/pasiv
:'''''Navijači''' so gledali tekmo.''
:''Tekma je bila '''gledana.''''' (od koga?)
Če v povedi ni vršilva dejanja in ga na podlagi sobesedila ali sotvarja ne moremo misliti, je glagolska oblika tvorniška:
==Srednji način==▼
: ''Snežilo je.''
V srednjem načinu je te težko dati osebnik v kategorijo aktivno ali pasivno, ker ima lastnosti od obeh strani. Ker je imel [[indoevropski prajezik]] namesto pasivnega načina srednji način oziroma mediopasiven, mnogo sodobnih indoevropskih jezikov ima ostanke takšnega načina, nekateri pa pravi srednji način. Srednji način pogosto ima refleksiven namen, kot na primer v stari grščini:▼
V slovenščini je tvornik pogostejši od trpnika, ki ga lahko ob ohranitvi istega [[glagolski čas|časa]] in [[glagolski vid|vid]]a zmeraj spremenimo nazaj v tvornik, obratno pa ne vedno. Tvornik je prvoten, trpnik pa je le pretvorbena oblika.<ref name=toporisic_2004 />
▲== Srednji način ==
▲V srednjem načinu je
:τὸν Ἰωαννήν τις '''ἐγείραι.'''
:''
:ὁ Ἰωάννης '''ἐγειρεται.'''
:''Janez '''se zbudi.'''''
=== Slovenščina ===
Refleksiv v slovenščini
: Vrata so '''odprta'''.▼
: Vrata '''se odprejo'''.▼
== Opombe in sklici ==
{{opombe}}
== Viri ==
* {{navedi knjigo|first=Jože|last=Toporišič|authorlink=Jože Toporišič|title=Slovenska slovnica|year=2004|edition=4. izdaja, 2. natis|publisher=Obzorja|location=Maribor|cobiss= 53483521}}
▲Refleksiv v slovenščini dela kot srednji način, kjer se kaže ''vršilec dejanja'' kot osebnik, ampak ne vemo, ali osebnik ima vlogo v dejanju. [[Sintaksa|Sintaktično]] je glagol aktiven, [[semantika|semantično]] pa pasiven, torej srednji. Primerjaj te stavke, izmed katerih je tretji srednjega načina:
▲:Nekdo '''odpre''' vrata.
▲:Vrata so '''odprta'''.
▲:Vrata '''se odprejo'''.
|